Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relative transmission level
Information technology and data processing
nl
relatief transmissieniveau
release of low-level active concrete
da
frigivning af lavaktiv beton
de
Freigabe von schwachaktivem Beton
el
αποδέσμευση σκυροδέματος χαμηλής ραδιενέργειας
es
liberación de hormigón de baja actividad
fr
libération de béton faiblement radioactif
it
riutilizzazione di calcestruzzo di bassa attività
nl
vrijgeven van betonpuin met lage stralingsafgifte
,
vrijgeven van licht radioactief beton
pt
utilização de betão de baixo nível radioativo
relevant exposure level
Health
da
relevant eksponering
de
relevanter Expositionswert
el
ανώτατο επίπεδο έκθεσης
es
nivel de exposición pertinente
fi
hyväksyttävissä oleva altistumistaso
fr
degré d'exposition caractéristique
it
livello di esposizione pertinente
nl
relevant blootstellingsniveau
pt
nível de exposição relevante
sv
befintligt gränsvärde för exponering
reliability level
Electronics and electrical engineering
da
pålidelighedsniveau
de
Zuverlässigkeitsniveau
el
στάθμη αξιοπιστίας
es
nivel de fiabilidad
fi
luotettavuustaso
fr
niveau de fiabilité
it
livello di affidabilità
nl
betrouwbaarheidsniveau
pt
nível de fiabilidade
sv
tillförlitlighetsnivå
remote control of level crossings
Communications
TRANSPORT
da
fjernbetjening af bomme
de
Fernbedienung der Bahnübergänge
el
τηλεχειρισμός των ισόπεδων διαβάσεων
es
maniobra a distancia de los pasos a nivel
fr
manoeuvre à distance des passages à niveau
it
manovra a distanza dei passaggi a livello
nl
bediening op afstand van overwegen
pt
controlo remoto de passagens de nível
,
manobra à distância de passagens de nível
remote supervision of level crossings
TRANSPORT
da
fjernbevogtning af (No Suggestions)
de
Fernüberwachung der Bahnübergänge
el
επίβλεψη των ισοπέδων διαβάσεων από απόσταση
es
vigilancia a distancia de los pasos a nivel
fr
surveillance à distance des passages à niveau
,
télésurveillance des passages à niveau
it
televigilanza dei passaggi a livello
,
vigilanza a distanza dei passaggi a livello
nl
afstandsbewaking van overwegen
pt
vigilância à distância das passagens de nível
removal of level crossings
TRANSPORT
Building and public works
de
Beseitigung von Bahnübergängen
fr
élimination de passages à niveaux
it
eliminazione dei passaggi a livello
nl
vervangen van gelijkvloerse kruisingen
replacement level fertility
da
erstatningsgrad for frugtbarhed
de
Bruttoreproduktionsziffer
,
Nettoreproduktionsrate
el
επίπεδο γονιμότητας αναπλήρωσης
en
replacement-level fertility
es
fecundidad a nivel de reemplazo
,
fecundidad de renovación
,
fertilidad en el nivel de reemplazo
fr
fécondité de remplacement
,
taux de reproduction
hu
reprodukciós szintű termékenység
it
fecondità a livello di sostituzione
,
livello di rimpiazzamento
mt
livell ta’ rimpjazzament tal-fertilità
nl
vervangingsvruchtbaarheid
pt
fecundidade a nível de substituição
reporting level
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indberetningsniveau
en
reporting level of accidents
es
nivel de declaración
,
nivel de notificación
,
nivel de notificación de accidentes
fi
tapaturmien raportointitaso
fr
accidents du travail signalés
,
niveau de déclaration
,
nombre d'accidents déclarés
it
livello di dichiarazione
,
numero di infortuni dichiarati
nl
aantal aangegeven arbeidsongevallen
pt
nível de notificação
sv
olycksfallsrapporteringsnivå
,
rapporteringsnivå