Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the application requires character-mode working at workstation level
Information technology and data processing
fr
l'application exige le travail en mode caractère au niveau des postes de travail
the appropriate level of compensation
EUROPEAN UNION
LAW
fr
le montant approprié de l'indemnité
the appropriation shall be restored to its initial level
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
denne bevilling bringes op på sit oprindelige niveau
de
diese Rueckstellung wird wieder auf den Anfangsbetrag gebracht
fr
la dotation est rétablie à son niveau initial
it
la dotazione è ricostituita al suo livello iniziale
nl
deze toewijzing wordt weer tot haar oorspronkelijk niveau aangevuld
pt
dotação reposta no nível inicial
the direct elections are organized under laws enacted at national level
Electoral procedure and voting
Parliament
da
direkte valg afvikles i overensstemmelse med love, som vedtages på nationalt plan
de
die Direktwahl erfolgt gemäss den auf nationaler Ebene beschlossenen Gesetzen
fr
l'élection directe a lieu conformément à des lois arrêtées au niveau national
it
l'elezione diretta si svolge in base a leggi promulgate a livello nazionale
nl
de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten
pt
a eleição direta realiza-se em conformidade com as legislações nacionais
the filter tube lowers the level by ...m
TRANSPORT
Building and public works
da
borerøret sænker grundvandsspejlet med.......m.
de
der Filterbrunnen senkt den Grundwasserspiegel um..m
el
το διηθητικό φρέαρ καταβιβάζει τη στάθμη του ύδατος κατά....μέτρα
fr
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m
it
il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... m
nl
de afmaling van de bron bedraagt ... m
pt
o tubo de filtro baixa o nível de....m
the highest possible level of training
Education
el
το υψηλότερο δυνατό επίπεδο κατάρτισης
fr
le plus haut niveau de formation possible
the high level of creditors and debtors
fr
les forts niveaux d'endettement et les importantes créances
the high level of creditors and debtors
fr
les forts niveaux d'endettement et les importantes créances
the level of command,organizing and commanding the military activity
POLITICS
de
die Führungsebene,welche die militärische Aktivität organisiert und führt
es
el nivel del mando que organiza y manda la actividad militar
fr
le niveau du commandement qui organise et qui dirige l'activité militaire
it
il livello del comando che organizza e dirige l'attività militare