Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jurisdiction to hear actions for liability
LAW
de
gerichtliche Zuständigkeit für die Entscheidung über Haftungsklagen
fr
compétence judiciaire à connaître d'actions en responsabilité
it
competenza giurisdizionale per le azioni di responsabilità
nl
bevoegdheid van de rechter om kennis te nemen van aansprakelijkheidsacties
keep the liability in its books
de
das Engagement in den Büchern belassen
el
εμφανίζω λογιστικά μια υποχρέωση
es
mantener el compromiso en los libros
fr
garder l'engagement dans les livres
ga
an dliteanas a choimeád sna leabhair
it
mantenere l'impiego iscritto nella contabilità
nl
de verbintenis in de boeken behouden
pt
manter o ativo no balanço
labour market no-fault liability insurance
FINANCE
fi
turvavakuutus työvahingon varalta
sv
TFA
,
trygghetsförsäkring vid arbetsskada
leasing liability
TRANSPORT
da
leasingforpligtelse
de
Leasing-Verbindlichkeit
el
ευθύνη μίσθωσης
es
compromiso de arrendamiento
fr
engagement financier contracté au titre des opérations de location
it
obbligazione locativa
nl
leasing-last
pt
obrigação decorrente do contrato de leasing
legal liability for the debts of the company
LAW
de
gesetzliche Haftung für die Gesellschaftsschulden
fr
obligation légale au passif social
it
obbligazine che per legge incombe al passivo sociale
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor de schulden der vennootschap
liability account
da
passivkonto
de
Passivkonto
el
λογαριασμός παθητικού
fi
passiivatili
,
vastattavaa-tili
fr
compte de passif
it
conto del passivo
nl
passief-rekening
pl
rachunek zobowiązań
pt
conta do passivo
sv
passivkonto
liability arising from a legislative act involving choices of economic policy
EUROPEAN UNION
LAW
fr
responsabilité du fait d'un acte normatif impliquant des choix de politique économique
liability arising from fixed forward transactions in securities and precious metals
FINANCE
de
Verpflichtung aus festen Termingeschäften in Wertpapieren und in Edelmetallen
el
οφειλές από προθεσμιακές συναλλαγές χρεογράφων και πολυτίμων μετάλλων
en
liability from fixed forward transactions in securities and precious metals
es
riesgo de operaciones a plazo fijo, sobre títulos y metales preciosos
fr
engagement résultant d'opération fermes,à terme,sur titres et métaux précieux
it
impegno risultante da operazioni a termine fisso su titoli e metalli preziosi
Dostopnost