Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
general liability insurance
Insurance
fr
(assurance en) responsabilité civile générale
,
R.C. générale
nl
algemene aansprakelijkheidsverzekering
government liability
ENVIRONMENT
da
regeringsansvar
de
Staatshaftung
el
ευθύνη της κυβέρνησης/κυβερνητική ευθύνη
es
responsabilidad de Gobierno
fi
hallituksen vastuu
fr
responsabilité gouvernementale
it
garanzia governativa
nl
overheidsaansprakelijkheid
pt
responsabilidade governamental
sv
regeringens ansvar
Green Paper - Liability for defective products
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog – produktansvar
de
Grünbuch - Die zivilrechtliche Haftung für fehlerhafte Produkte
es
Libro verde - La responsabilidad civil por productos defectuosos
fr
Livre Vert - La responsabilité civile du fait des produits défectueux
it
Libro Verde - La responsabilità civile per danno da prodotti difettosi
nl
Groenboek - Wettelijke aansprakelijkheid voor producten met gebreken
pt
Livro Verde - A responsabilidade civil decorrente dos produtos defeituosos
sv
Grönbok – Skadeståndsansvar för produkter med säkerhetsbrister
Green Paper - The role, the position and the liability of the statutory auditor within the European Union
EUROPEAN UNION
Accounting
da
grønbogen "Den lovpligtige revisors rolle, stilling og ansvar i Den Europæiske Union"
de
Grünbuch-Rolle, Stellung und Haftung des Abschlußprüfers in der Europäischen Union
el
Πράσινο Βιβλίο-Ο ρόλος, η θέση και η ευθύνη του ορκωτού ελεγκτή στην Ευρωπαϊκή Ένωση
es
Libro verde-Función, posición y responsabilidad civil del auditor legal en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja lakisääteisen tilintarkastajan tehtävästä, asemasta ja vastuusta Euroopan unionissa
fr
Livre vert-Rôle, statut et responsabilité du contrôleur légal des comptes dans l'Union européenne
it
Libro verde-Il ruolo, la posizione e la responsabilità del revisore legale dei conti nell'Unione europea
nl
Groenboek - De rol, de positie en de aansprakelijkheid van de met de wettelijke controle belaste accountant in de Europese Unie
pt
Livro Verde - Papel, estatuto e responsabilidade do revisor oficial de contas na União Europeia
sv
Grönbok - Roll, ställning och ansvar för revisorer som utför lagstadgad revision inom Europeisk...
guarantor liability
da
kautionsforpligtelse
de
Gewährträgerhaftung
el
ευθύνη του εγγυητικού φορέα
,
υποχρέωση του εγγυητή
es
responsabilidad de garante
fi
takausvelvollisuus
fr
garant
,
responsabilité en tant que garant
hu
kezesi felelősség
nl
aansprakelijkheid van de borg
hangarkeeper's liability insurance
Insurance
da
ansvarsforsikring for hangarudlejere
de
Haftpflichtversicherung für Hangarbesitzer
el
αστική ευθύνη ιδιοκτητών υποστέγων που σταθμεύουν το αεροπλάνο
fi
lentokonehallin vastuuvakuutus
fr
assurance responsabilité civile des exploitants de hangar
nl
aansprakelijkheidsverzekering voor hangaarexploitanten
pt
seguro de responsabilidade civil de exploração de hangares
sv
ansvarsförsäkring för hangaruthyrare
independent liability method
Insurance
da
særansvarsprincip
de
Solidarhaftungsmethode
el
μέθοδος χωριστής κατανομής ευθύνης και αποζημίωσης
es
método de responsabilidad independiente
fr
principe de l'indépendance des responsabilités
nl
methode van onafhankelijke aansprakelijkheid
pt
método das responsabilidades independentes
sv
princip om försäkringsgivares enskilda ansvarighet vid dubbelförsäkring
index-linked liability
FINANCE
da
indeksreguleret forpligtelse
de
indexgebundene Verbindlichkeit
es
obligación indexada
fr
engagement indexé
hu
indexált kötelezettség
it
passività indicizzata
nl
aan een indexcijfer gekoppelde verplichting
pt
responsabilidade indexada
in full discharge of tax liability
Taxation
da
kildeskat med fuldt frigørende virkning
de
Abzug mit schuldbefreiender Wirkung
el
παρακράτηση με εξοφλητικό χαρακτήρα
es
retención de carácter liberatorio
fr
retenue à caractère libératoire
it
ritenuta a carattere liberatorio
nl
inhouding met een delgend karakter
pt
retenção de caráter liberatório
Dostopnost