Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects
da
konvention om folkeretligt ansvar for skader forvoldt af rumgenstande
de
Übereinkommen über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände
el
Σύμβαση "περί διεθνούς ευθύνης διά ζημίας προκαλουμένας εξ αντικειμένων εκτοξευομένων εις το διάστημα"
es
Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales
fi
kansainvälistä vastuuta avaruusesineiden aiheuttamasta vahingosta koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Idirnáisiúnta i leith Damáiste ar Spásréada is cúis leis
it
Convenzione sulla responsabilità internazionale per i danni causati da oggetti spaziali
pt
Convenção sobre a Responsabilidade Internacional pelos Danos causados por Objectos Espaciais
sv
konventionen om internationellt ansvar för skada som orsakas av rymdföremål
Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects
Natural and applied sciences
da
konvention om internationalt ansvar for skade forårsaget af rumgenstande
fr
Convention sur la responsabilité internationale pour les dommages causés par des objets spatiaux
Convention on Liability and Compensation in connexion with the Carriage of Noxious and Hazardous Substances by Sea
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Convenio sobre responsabilidad e indemnización relativas al transporte marítimo de sustancias nocivas y de sustancias potencialmente peligrosas
fr
Convention sur la responsabilité de l'indemnisation dans le contexte du transport par mer de substances nocives et dangereuses
Convention on Limitation of Liability for Marine Claims,1976
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marítimo
fr
Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims
da
globalbegrænsningskonventionen
,
konvention om begrænsning af ansvaret for søretlige krav, 1976
de
Übereinkommen von 1976 über die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen
el
Σύμβαση για τον περιορισμό της ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις
en
LLMC
es
Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marítimo
fi
vuoden 1976 yleissopimus merioikeudellisia vaateita koskevan vastuun rajoittamisesta
fr
Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais i leith Éileamh Muirí a Theorannú
hu
Egyezmény a tengeri követelésekkel összefüggő felelősség korlátozásáról
it
Convenzione sulla limitazione della responsabilità per crediti marittimi
pl
Konwencja o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie
pt
Convenção sobre a Limitação da Responsabilidade em matéria de Créditos Marítimos
,
LLMC
sv
konvention om begränsning av sjörättsligt skadeståndsansvar
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims
LAW
TRANSPORT
da
konvention om begrænsning af søretlige krav på skadeserstatning
de
Übereinkommen über die Begrenzung der Haftung für Seeschiffahrtsforderungen
en
LLMS
es
Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marítimo
fr
Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
it
Convenzione sulla limitazione della responsabilità in materia di indennizzi marittimi
nl
Verdrag inzake beperking van aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen
Convention on limitation of liability for maritime claims
TRANSPORT
fr
Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
Convention on limitation of liability for maritime claims,signed in London on 19 November 1976
EUROPEAN UNION
LAW
da
Londonkonventionen af 19. november 1976 om begrænsning af ansvaret for søretslige krav
de
Londoner Übereinkommen vom 19.November 1976 über die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen
el
σύμβαση για τον περιορισμό της ευθύνης για αξιώσεις ναυτικού δικαίου,που υπογράφτηκε στο Λονδίνο στις 19 Νοεμβρίου 1976
es
Convenio sobre la limitación de la responsabilidad para los créditos marítimos, firmado en Londres el 19 de noviembre de 1976
fr
convention sur la limitation de la responsabilité pour les créances maritimes,signée à Londres le 19 novembre 1976
it
convenzione sulla limitazione della responsabilità per crediti marittimi, firmata a Londra il 19 novembre 1976
nl
Verdrag over de aansprakelijkheidsbeperking voor maritieme vorderingen,ondertekend te Londen op 19 november 1976
pt
Convenção sobre o limite da responsabilidade para os créditos marítimos, assinada em Londres em 19 de novembro de 1976
Convention on the Civil Liability of Owners of Air-Cushion Vehicles for Damages caused to Third Parties
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Convenio sobre la responsabilidad civil de los propietarios de vehículos aerosustentados por daños causados a terceros
fr
Convention sur la responsabilité civile des propriétaires de véhicules à coussin d'air pour les dommages causés aux tiers
Convention on the Law Applicable to Products Liability
da
konvention om lovvalg i sager om produktansvar
,
konvention om lovvalg ved produktansvar
de
Übereinkommen über das auf die Produkthaftung anzuwendende Recht
el
Σύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο σε θέματα ευθύνης λόγω ελαττωματικών προϊόντων
es
Convenio sobre la ley aplicable a la responsabilidad por productos
fi
yleissopimus tuotevastuuseen sovellettavasta laista
fr
Convention sur la loi applicable à la responsabilité du fait des produits
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Dhliteanas i leith Táirgí
it
Convenzione concernente la legge applicabile alla responsabilità per danni derivanti da prodotti
pl
Konwencja haska w sprawie prawa właściwego dla odpowiedzialności za produkty wadliwe
,
Konwencja w sprawie prawa własciwego dla odpowiedzialnosci za produkty wadliwe
pt
Convenção sobre a Lei Aplicável à Responsabilidade de Produto
sk
Dohovor o rozhodnom práve pre zodpovednosť za výrobky
Dostopnost