Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limited-liability partnership
Legal form of organisations
da
APS
,
anpartsselskab
de
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
,
GmbH
el
εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
en
private limited company
fi
rajavastuuyhtiö
fr
SARL
,
SPRL
,
société privée à responsabilité limitée
,
société à responsabilité limitée
it
s.r.l.
,
società a responsabilità limitata
pt
sociedade por quotas
ro
societate privată cu răspundere limitată
sv
aktiebolag
,
privat aktiebolag
limited tax liability
FINANCE
da
begrænset skattepligt
de
beschränkte Steuerpflicht
el
περιορισμένη φορολογική υποχρέωση
es
obligación fiscal limitada
fr
obligation fiscale limitée
it
obbligo fiscale limitato
nl
beperkte belastingplicht
pt
obrigação fiscal limitada
limit of liability
LAW
TRANSPORT
da
ansvarsbegrænsning
de
Haftungsobergrenze
el
όριο ευθύνης
es
límite de responsabilidad
fi
vastuunrajoitus
fr
limite de responsabilité
ga
teorainn dliteanais
it
limite di responsabilità (di un vettore)
nl
aansprakelijkheidslimiet
,
maximumaansprakelijkheid
pl
limit odpowiedzialności
pt
limite de responsabilidade
sv
ansvarsbegränsning
,
ansvarsgräns
maturing of liability for payment of the tax
LAW
FINANCE
da
afgiftens forfald til betaling
de
Faelligkeit der Steuer
el
απαιτητό του φόρου
es
exigibilidad del pago del impuesto
fr
exigibilité du paiement de la taxe
it
esigibilità del pagamento dell'imposta
nl
opeisbaarheid van de belasting
pt
exigibilidade do pagamento do imposto
medical liability
da
lægeansvar
de
ärztliche Haftpflicht
el
αστική ευθύνη ιατρού
es
responsabilidad civil del médico
fr
responsabilité civile du médecin
it
responsabilità civile del medico
nl
civielrechtelijke aansprakelijkheid van de arts
pt
responsabilidade civil do médico
monetary liability
FINANCE
da
monetært passiv
de
monetäre Verbindlichkeit
el
νομισματικό στοιχείο παθητικού
es
pasivo monetario
fr
passif monétaire
it
passività monetaria
nl
monetaire passiva
pt
passivo monetário
motor vehicle liability
LAW
Insurance
TRANSPORT
de
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem Antrieb
el
αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματα
fr
responsabilité civile, véhicules terrestres automoteurs
it
responsabilità civile, autoveicoli terrestri
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor motorrijtuigen
motor vehicle liability risk
Insurance
bg
риск от възникване на гражданска отговорност във връзка с моторни превозни средства
cs
riziko odpovědnosti z provozu motorového vozidla
da
motoransvarsrisiko
de
Kraftfahrzeug-Haftpflichtrisiko
el
κίνδυνος αστικής ευθύνης αυτοκινήτου
et
mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustuse risk
fi
moottoriajoneuvon vastuuvakuutusriski
ga
riosca dliteanais i ndáil le húsáid mótarfheithicle
it
rischio di responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli
lt
motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės rizika
lv
sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības risks
mt
riskju ta' responsabbiltà tal-vetturi
nl
risico van wettelijke aansprakelijkheid voor motorvoertuigen
pl
ryzyko odpowiedzialności cywilnej z tytułu użytkowania pojazdów mechanicznych
pt
risco de responsabilidade civil de veículos automóveis
ro
risc de răspundere civilă auto
sl
tveganje zavarovanja avtomobilske odgovornosti
sv
risk i samband med ansvarsförsäkring för motorfordon
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
ENVIRONMENT
bg
Допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур за отговорността и обезщетяването към Протокола от Картахена по биологична безопасност
,
допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур
cs
Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti
da
Nagoya-Kuala Lumpur-tillægsprotokollen om ansvar og erstatning til Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
de
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
el
Πρωτόκολλο της Nagoya-Kuala Lumpur περί ευθύνης και αποζημίωσης, συμπληρωματικού προς το Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη βιοασϕάλεια
et
Cartagena bioohutuse protokolli vastutust ja kahju hüvitamist käsitlev Nagoya – Kuala Lumpuri lisaprotokoll
fi
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjaan sisällytettävä korjaamisvastuuta koskevaNagoya-Kuala Lumpurin lisäpöytäkirja
fr
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur
,
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lum...
net liability vis-a-vis non residents
FINANCE
da
nettopassiv over for valutaudlændinge
de
Nettoverbindlichkeit gegenüber Gebietsfremden
el
καθαρές υποχρεώσεις έναντι μη εγκατεστημένων
es
pasivos netos frente a no residentes
fr
exigibilité nette vis-à-vis des non-résidents
it
passivitá netta nei confronti di non residenti
nl
nettoverplichting tegenover niet-ingezetenen
pt
responsabilidade líquida com não residentes