Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
product liability
ENVIRONMENT
da
produktansvar
de
Produkthaftung
el
ευθύνη για το προϊόν
es
responsabilidad de producto
fi
tuotevastuu
fr
garantie produits
,
responsabilité des produits
it
garanzia dei prodotti
nl
productaansprakelijkheid
pt
responsabilidade dos produtos
,
responsabilidade pelos produtos
sv
produktansvar
product liability
LAW
Consumption
da
produktansvar
de
Produkthaftung
el
"ευθύνη του προϊόντος"
,
ευθύνη λόγω ελαττωματικών προϊόντων
es
responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos
,
responsabilidad por productos
et
tootja vastutus
,
tootjavastutus
fi
tuotevastuu
fr
responsabilité du fait des produits
ga
dliteanas i leith táirgí
,
dliteanas táirge
hu
termékfelelősség
it
responsabilità da prodotto
,
responsabilità per danno da prodotti difettosi
lv
produktatbildība
mt
responsabbiltà għal dannu minn prodotti
,
responsabbiltà għall-prodotti
nl
productaansprakelijkheid
pl
odpowiedzialnośc za produkt
pt
responsabilidade de produto
sk
zodpovednosť za výrobok
sl
odgovornost za izdelek
sv
produktansvar
product liability
Technology and technical regulations
el
ευθύνη εξαιτίας του προϊόντος
fr
responsabilité du fait du produit
products liability insurance
Insurance
da
produktansvarsforsikring
de
Produktehaftpflichtversicherung
el
ασφάλιση αστικής ευθύνης προϊόντων
es
seguro de responsabilidad civil de productos
fi
tuotevastuuvakuutus
fr
assurance de responsabilité produits
it
responsabilità civile prodotti
nl
produktenaansprakelijkheidsverzekering
pt
seguro de responsabilidade civil produtos
sv
produktansvarsförsäkring
professional liability
LAW
da
professionelt ansvar
de
Berufshaftpflicht
el
επαγγελματική ευθύνη
es
responsabilidad profesional
fi
ammatillinen vastuu
fr
responsabilité professionnelle
it
responsabilità professionale
nl
beroepsaansprakelijkheid
pt
responsabilidade profissional
sv
yrkesmässigt ansvar
Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
ENVIRONMENT
da
protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969
de
Protokoll von 1992 zur nderung des Internationalen Übereinkommens von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
el
Πρωτόκολλο του έτους 1992 για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης του 1969 "περί αστικής ευθύνης συνεπεία ζημιών εκ ρυπάνσεως υπό πετρελαίου"
es
Protocolo de 1992 que enmienda el Convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos, 1969
fi
vuoden 1992 pöytäkirja öljyn aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta vuonna 1969 tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta
,
vuoden 1992 vastuupöytäkirja
fr
Protocole de 1992 modifiant la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
ga
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhlitean...
Protocol of 1996 to amend the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976
da
1996-protokollen til konventionen om begrænsning af ansvaret for søretlige krav af 1976
el
Πρωτόκολλο του 1996 σχετικά με την τροποποίηση της Σύμβασης για τον περιορισμό της ευθύνης για ναυτικές απαιτήσεις, 1976
es
Protocolo de 1996 que enmienda el Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de Derecho Marítimo, 1976
fi
merioikeudellisia vaateita koskevan vastuun rajoittamisesta tehdyn vuoden 1976 kansainvälisen yleissopimuksen muuttamisesta tehty vuoden 1996 pöytäkirja
fr
Protocole de 1996 modifiant la Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
mt
Protokoll tal-1996 li jemenda l-Konvenzjoni dwar il-Limitazzjoni tar-Responsabbiltà għal Talbiet Marittimi, 1976
Protocol to amend the Convention of 31st January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29th July 1960 on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
ENERGY
da
protokol om ændring af tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964
,
ændringsprotokol til tillægskonventionen af 31. januar 1963 til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964
el
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη Σύμβαση της 31ης Ιανουαρίου 1963 που συμπληρώνει τη Σύμβαση του Παρισιού της 29ης Ιουλίου 1960 για την αστική ευθύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας, όπως τροποποιήθηκε από το Πρόσθετο Πρωτόκολλο της 28ης Ιανουαρίου 1964
es
Protocolo que modifica el Convenio de 31 de enero de 1963, complementario al Convenio de París del 29 de julio de 1960 acerca de la Responsibilidad Civil en materia de Energía Nuclear, enmendado por el Protocolo Adicional del 28 de enero de 1964
fr
Protocole portant modification de la Convention du 31 janvier 1963 complément...
Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy of 29 July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982
da
protokol om ændring af konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964 og ved protokol af 16. november 1982
,
ændringsprotokol til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964 og ved protokol af 16. november 1982
el
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη σύμβασης για την αστική ευθύνη στον τομέα πυρηνικής ενέργειας της 29ης Ιουλίου 1960, όπως τροποποιήθηκε από το Πρόσθετο Πρωτόκολλο της 28ης Ιανουαρίου 1964 και από το Πρωτόκολλο της 16ης Νοεμβρίου 1982
es
Protocolo que modifica el Convenio, de 29 de julio de 1960, sobre la responsabilidad civil en materia de energía nuclear, modificado por el Protocolo Adicional, de 28 de enero de 1964, y por el Protocolo de 16 de noviembre de 1982
fr
Protocole portant modification de la convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléai...
Protocol to amend the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy of 29th July 1960, as amended by the Additional Protocol of 28th January 1964
ENERGY
da
protokol om ændring af konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964
,
ændringsprotokol til konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område som ændret ved tillægsprotokol af 28. januar 1964
el
Πρωτόκολλο που τροποποιεί τη σύμβαση για την αστική ευθύνη στον τομέα πυρηνικής ενέργειας της 29ης Ιουλίου 1960, όπως τροποποιήθηκε από το Πρόσθετο Πρωτόκολλο της 28ης Ιανουαρίου 1964
es
Protocolo que modifica el Convenio de 29 de julio de 1960 acerca de la responsabilidad civil en materia de energía nuclear, enmendado por el Protocolo Adicional de 28 de enero de 1964
fr
Protocole portant modification de la Convention du 29 juillet 1960 sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire, amendée par le Protocole additionnel du 28 janvier 1964
nl
Protocol houdende wijziging van het Verdrag van 29 juli 1960 inzake wettelijke aansprakelijkheid op h...
Dostopnost