Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scheme concerning the employer's liability
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ordning om arbejdsgiverens forpligtelser
,
ordning,der pålægger arbejdsgiveren forpligtelser
de
System,das die Verpflichtungen des Arbeitsgebers betrifft
,
System,nach dem die Arbeitgeber zu Leistungen verpflichtet sind
el
συστήματα σχετικά με τις υποχρεώσεις του εργοδότη
es
régimen relativo a las obligaciones del empresario
fr
régime relatif aux obligations de l'employeur
it
regime relativo agli obblighi del datore di lavoro
nl
regeling betreffende de verplichtingen van de werkgever
pt
regime relativo às obrigações da entidade patronal
secured liability
FINANCE
bg
обезпечено задължение
cs
zajištěný závazek
da
sikret passiv
de
besicherte Verbindlichkeit
el
εξασφαλισμένη υποχρέωση
es
pasivo garantizado
et
tagatud kohustus
fi
vakuudellinen velka
fr
engagement garanti
ga
dliteanas urraithe
hr
osigurana obveza
hu
biztosítékkal fedezett kötelezettség
it
passività garantita
lt
užtikrintasis įsipareigojimas
lv
nodrošinātas saistības
mt
obbligazzjoni garantita
nl
door zekerheid gedekte verplichting
pl
zobowiązanie zabezpieczone
pt
passivo garantido
ro
obligație garantată
sk
zabezpečené pasívum
sl
zavarovana obveznost
sv
skuld med säkerhet
seller's liability for any shortage of a security shipment
FINANCE
da
sælgers erstatningsansvar for en ufuldstændig værdipapirforsendelse
de
Haftung des Verkäufers für Fehlmengen einer Wertpapierlieferung
el
ευθύνη του πωλητή για οποιαδήποτε ελλειπή αποστολή τίτλων
es
responsabilidad del vendedor por toda expedición de valores incompleta
fr
responsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
it
responsabilità del venditore per discrepanze nel trasferimento di titoli
nl
aansprakelijkheid van de verkoper voor een tekort van een effectenzending
pt
responsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
ship owner's liability
Insurance
da
skibsejers ansvar
de
Schiffseigentümerhaftpflicht
el
ευθύνη πλοιοκτήτη
fi
laivanomistajan vastuu
fr
responsabilité du propriétaire du navire
it
responsabilità dell'armatore
lt
laivo savininko prievolės
nl
redersaansprakelijkheid
pt
responsabilidade civil do armador
sl
odgovornost lastnikov ladij
sv
protection and indemnity insurance
,
redaransvarsförsäkring
single liability
Insurance
da
enkelt erstatningsansvar
,
fælles fejl
de
einfache Haftung
el
ατομική ευθύνη
es
responsabilidad simple
fi
yksinkertainen korvausvastuu
fr
faute commune
it
single liability
nl
single liability
,
wederzijdse aansprakelijkheid
pt
indemnização pelo saldo
sv
single liability
single-member private limited liability company
Business organisation
bg
ЕООД
,
еднолично дружество с ограничена отговорност
cs
společnost s ručením omezeným s jediným společníkem
da
enkeltmandsselskab med begrænset ansvar
de
Einpersonen-GmbH
,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter
,
PGmbHmA
,
Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Alleingesellschafter
el
εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έναν και μόνο εταίρο
,
μονοπρόσωπη εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
es
sociedad de responsabilidad limitada de socio único
,
sociedad unipersonal privada de responsabilidad limitada
et
ühe osanikuga osaühing
fi
yhdenmiehen rajavastuuyhtiö
,
yhdenyhtiö
fr
EURL
,
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société à responsabilité limitée à un seul associé
ga
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
it
società a responsabilità limitata con un unico socio
lt
vienanarė privati ribotos atsakomybės bendrovė
lv
viena dalībnieka sabiedrība ar ierobežotu atbildību
,
viena īpašnieka sa...
Statute for a European public limited-liability company
ECONOMICS
Business organisation
bg
устав на европейското дружество
cs
statut evropské akciové společnosti
,
statut evropské společnosti
da
statut for det europæiske selskab
,
statutten for det europæiske aktieselskab
de
Statut der Europäischen Aktiengesellschaft
,
Statut der Europäischen Gesellschaft
el
καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας
en
ECS
,
European Company Statute
,
es
Estatuto de la Sociedad Anónima Europea
et
Euroopa äriühingu põhikiri
fi
eurooppayhtiön säännöt
fr
statut de la société européenne
ga
an Reacht um Chuideachta Eorpach
hr
Statut europskog dioničkog društva
,
Statut europskog društva
hu
európai részvénytársaság statútuma
it
statuto della società europea
lt
Europos akcinės bendrovės statutas
,
Europos bendrovės statutas
lv
ECS
,
Eiropas akciju sabiedrības statūti
,
Eiropas uzņēmējsabiedrības statūti
mt
ECS
,
Statut għal kumpannija pubblika Ewropea b'responsabbiltà limitata
,
Statut ta' Kumpannija Ewropea
nl
statuut van de Europese naamloze vennootschap
,
statuut van de Europese vennootschap
pl
statut SE
,
statut sp...
Strasbourg Convention on Limitation of Liability in Inland Navigation
de
CLNI
,
Straßburger Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt
el
CLNI
,
Σύμβαση του Στρασβούργου για τον περιορισμό της ευθύνης στην εσωτερική ναυσιπλοϊα
en
CLNI
,
CLNI 1988
,
CLNI Convention
,
fr
CLNI
,
Convention de Strasbourg sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure
it
CLNI
,
Convenzione di Strasburgo sulla limitazione della responsabilità nella navigazione interna
nl
Verdrag van Straatsburg inzake de beperking van aansprakelijkheid in de binnenvaart (CLNI)
subordinated liability
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
efterstående forpligtelse
de
nachrangige Verbindlichkeit
el
στοιχεία του παθητικού μειωμένης εξασφάλισης
es
pasivo subordinado
fi
viimeksi suoritettava saatava
,
viimesijainen saatava
fr
dette subordonnée
,
passif subordonné
nl
achtergestelde schuld
sv
efterställda skulder
Supplementary Convention of 26 February 1966 to the International Convention of 25 February 1961 concerning the carriage of passengers and luggage by rail(CIV)on the liability of railways for death on injury to passengers,amended by Protocol II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the entry into force of the CIM and CIV International Agreements of 7 February 1970 concerning the extension of the period of validity of the Supplementary Convention of 26 February 1966
Land transport
da
tillægskonvention af 26. februar 1966 til den internationale konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner (CIV) af 25.februar 1961 om jernbaners ansvar ved død eller kvæstelse af passagerer ændret ved protokol II af 9. november 1973 vedtaget på den diplomatiske konference for ikrafttræden af de internationale overenskomster CIM og CIV af 7. februar 1970 om forlængelse af tillægsoverenskomstens gyldighedsperiode
de
Zusatzübereinkommen vom 26.Februar 1966 zum Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr vom 25.Februar 1961(CIV)über die Haftung der Eisenbahn für Tötung und Verletzung von Reisenden,geändert durch Protokoll II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Internationalen Übereinkommen CIM und CIV vom 7.Februar 1970 betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des Zusatzübereinkommens vom 26.Februar 1966
el
πρόσθετη σύμβαση της 26ης Φεβρουαρίου 1966 της διεθνούς συμβάσεως σχετικά με τ...
Dostopnost