Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legal liability
derechtliche Verantwortung
frresponsabilité juridique
itresponsabilità legale/civile
ruюридическая/ судебная ответственность
slpravna odgovornost
hrpravna odgovornost
srправна одговорност
legal liability/ responsibility
degesetzliche Verpflichtung/ Haftung/Haftpflicht
frresponsabilité légale/ juridique/civile
itresponsabilità legale/ civile/giuridica
ruгражданская ответственность
slcivilna/pravna odgovornost
hrgrađanska/pravna odgovornost
srграђанска/правна одговорност
legal liability for accidents
deUnfallhaftpflicht
frresponsabilité civile en cas d'accidents
itresponsabilità civile per infortuni
ruответственность за несчастный случай
slodgovornost za primer nezgode
hrodgovornost za nesretni slučaj
srодговорност за несретни случај
legal liability for the debts of the company
LAW
de
gesetzliche Haftung für die Gesellschaftsschulden
fr
obligation légale au passif social
it
obbligazine che per legge incombe al passivo sociale
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor de schulden der vennootschap
liability/obligation to pay damages
deSSchadenersatzpflicht
frobligation d'indemniser
itobbligazione di risarcire
ruобязанность возмещения вреда
slodškodninska obveznost
hrodštetna obveza
srодштетна обавеза
liability/third party (risk) insurance
deHaftpflichtversicherung
frassurance aux tiers/contre les risques de responsabilité civile
itassicurazione ai terzi/contro la responsabilità civile
ruстрахование гражданской ответственности
slzavarovanje odgovornosti
hrosiguranje od odgovornosti
srосигурање од одговорности
liability account
da
passivkonto
de
Passivkonto
el
λογαριασμός παθητικού
fi
passiivatili
,
vastattavaa-tili
fr
compte de passif
it
conto del passivo
nl
passief-rekening
pl
rachunek zobowiązań
pt
conta do passivo
sv
passivkonto
liability arising from fixed forward transactions in securities and precious metals
FINANCE
de
Verpflichtung aus festen Termingeschäften in Wertpapieren und in Edelmetallen
el
οφειλές από προθεσμιακές συναλλαγές χρεογράφων και πολυτίμων μετάλλων
en
liability from fixed forward transactions in securities and precious metals
es
riesgo de operaciones a plazo fijo, sobre títulos y metales preciosos
fr
engagement résultant d'opération fermes,à terme,sur titres et métaux précieux
it
impegno risultante da operazioni a termine fisso su titoli e metalli preziosi
liability arising from letters of credit
FINANCE
de
Verpflichtung aus Akkreditiven
en
liability from letters of credit
es
riesgo de créditos documentarios
fr
engagement résultant d'accréditifs
ga
dliteanas a eascraíonn ó litreacha creidmheasa
it
impegno dei crediti documentari
,
impegno mediante crediti documentari
Dostopnost