Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
secondary liability
EUROPEAN UNION
da
subsidiært ansvarlig
es
responsabilidad subsidiaria
fr
responsabilité subsidiaire
it
responsabilità sussidiaria
nl
subsidiaire aansprakelijkheid
pt
responsabilidade subsidiária
secured liability
FINANCE
bg
обезпечено задължение
cs
zajištěný závazek
da
sikret passiv
de
besicherte Verbindlichkeit
el
εξασφαλισμένη υποχρέωση
es
pasivo garantizado
et
tagatud kohustus
fi
vakuudellinen velka
fr
engagement garanti
ga
dliteanas urraithe
hr
osigurana obveza
hu
biztosítékkal fedezett kötelezettség
it
passività garantita
lt
užtikrintasis įsipareigojimas
lv
nodrošinātas saistības
mt
obbligazzjoni garantita
nl
door zekerheid gedekte verplichting
pl
zobowiązanie zabezpieczone
pt
passivo garantido
ro
obligație garantată
sk
zabezpečené pasívum
sl
zavarovana obveznost
sv
skuld med säkerhet
seller's liability for any shortage of a security shipment
FINANCE
da
sælgers erstatningsansvar for en ufuldstændig værdipapirforsendelse
de
Haftung des Verkäufers für Fehlmengen einer Wertpapierlieferung
el
ευθύνη του πωλητή για οποιαδήποτε ελλειπή αποστολή τίτλων
es
responsabilidad del vendedor por toda expedición de valores incompleta
fr
responsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
it
responsabilità del venditore per discrepanze nel trasferimento di titoli
nl
aansprakelijkheid van de verkoper voor een tekort van een effectenzending
pt
responsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
service liability
da
produktansvar
de
Haftung für eine Dienstleistung
fr
responsabilité du fait du service
nl
dienstaansprakelijkheid
several liability
LAW
da
pro rata-hæftelse
,
proratarisk hæftelse
es
obligación mancomunada
fr
obligation conjointe
ga
dliteanas leithleach
it
obbligazione parziaria
mt
obbligazzjoni proporzjonali
nl
gezamenlijke verbintenis
sv
gemensamt ansvar
several liability in respect of the debts of the firm
LAW
de
Gesellschafter,für die Schulden der Gesellschaft gesamtschuldnerisch haftet
fr
associé solidairement responsable des dettes sociales
it
socio responsabile in solido delle obbligazioni sociali
,
socio solidalmente responsabile per le obbligazioni sociali
nl
hoofdelijk voor het geheel aansprakelijke vennoot
,
hoofdelijk voor het geheel verbonden vennoot
ship owner's liability
Insurance
da
skibsejers ansvar
de
Schiffseigentümerhaftpflicht
el
ευθύνη πλοιοκτήτη
fi
laivanomistajan vastuu
fr
responsabilité du propriétaire du navire
it
responsabilità dell'armatore
lt
laivo savininko prievolės
nl
redersaansprakelijkheid
pt
responsabilidade civil do armador
sl
odgovornost lastnikov ladij
sv
protection and indemnity insurance
,
redaransvarsförsäkring
single liability
Insurance
da
enkelt erstatningsansvar
,
fælles fejl
de
einfache Haftung
el
ατομική ευθύνη
es
responsabilidad simple
fi
yksinkertainen korvausvastuu
fr
faute commune
it
single liability
nl
single liability
,
wederzijdse aansprakelijkheid
pt
indemnização pelo saldo
sv
single liability
single-member private limited liability company
Business organisation
bg
ЕООД
,
еднолично дружество с ограничена отговорност
cs
společnost s ručením omezeným s jediným společníkem
da
enkeltmandsselskab med begrænset ansvar
de
Einpersonen-GmbH
,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem einzigen Gesellschafter
,
PGmbHmA
,
Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Alleingesellschafter
el
εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με έναν και μόνο εταίρο
,
μονοπρόσωπη εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
es
sociedad de responsabilidad limitada de socio único
,
sociedad unipersonal privada de responsabilidad limitada
et
ühe osanikuga osaühing
fi
yhdenmiehen rajavastuuyhtiö
,
yhdenyhtiö
fr
EURL
,
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société unipersonnelle à responsabilité limitée
,
société à responsabilité limitée à un seul associé
ga
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
it
società a responsabilità limitata con un unico socio
lt
vienanarė privati ribotos atsakomybės bendrovė
lv
viena dalībnieka sabiedrība ar ierobežotu atbildību
,
viena īpašnieka sa...
sole trader with limited liability
Employment
da
eneindehaver med begrænset ansvar
de
E.I.R.L.
,
Einzelunternehmer mit beschränkter Haftung
en
EIRL
,
es
emprendedor individual de responsabilidad limitada
fr
EIRL
,
entrepreneur individuel à responsabilité limitée
mt
EIRL
,
imprenditur individwali b'responsabbiltà limitata
nl
EIRL
,
entrepreneur individuel à responsabilité limitée
,
individuele ondernemer met beperkte aansprakelijkheid
pl
EIRL
,
przedsiębiorca indywidualny o ograniczonej odpowiedzialności
ro
IPURL
,
întreprindere profesională unipersonală cu răspundere limitată