Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
member with unlimited liability
deunbeschränkt haftender Gesellschafter
frassocié indéfiniment responsable
itsocio a responsabilità illimitata
ruпартнёр с ограниченной ответственностью
sldružbenik z neomejeno odgovornostjo
hrortak sa neograničenom odgovornošću
srортак са неограниченом одговорношћу
monetary liability
FINANCE
da
monetært passiv
de
monetäre Verbindlichkeit
el
νομισματικό στοιχείο παθητικού
es
pasivo monetario
fr
passif monétaire
it
passività monetaria
nl
monetaire passiva
pt
passivo monetário
motor vehicle liability
LAW
Insurance
TRANSPORT
de
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem Antrieb
el
αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματα
fr
responsabilité civile, véhicules terrestres automoteurs
it
responsabilità civile, autoveicoli terrestri
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor motorrijtuigen
motor vehicle liability insurance
deKraftfahrzeug -Haftpflichtversicherung
frassurance de la responsabilité civile automobile
itassicurazione della responsabilità civile auto
ruстрахование от гражданской ответственности водителей
slavtomobilsko zavarovanje za odgovornost proti tretjim osebam
hrautomobilsko osiguranje za odgovornost prema trećim osobama
srаутомобилско осигурање за одговорност према трећим лицима
motor vehicle liability risk
Insurance
bg
риск от възникване на гражданска отговорност във връзка с моторни превозни средства
cs
riziko odpovědnosti z provozu motorového vozidla
da
motoransvarsrisiko
de
Kraftfahrzeug-Haftpflichtrisiko
el
κίνδυνος αστικής ευθύνης αυτοκινήτου
et
mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustuse risk
fi
moottoriajoneuvon vastuuvakuutusriski
ga
riosca dliteanais i ndáil le húsáid mótarfheithicle
it
rischio di responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli
lt
motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės rizika
lv
sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības risks
mt
riskju ta' responsabbiltà tal-vetturi
nl
risico van wettelijke aansprakelijkheid voor motorvoertuigen
pl
ryzyko odpowiedzialności cywilnej z tytułu użytkowania pojazdów mechanicznych
pt
risco de responsabilidade civil de veículos automóveis
ro
risc de răspundere civilă auto
sl
tveganje zavarovanja avtomobilske odgovornosti
sv
risk i samband med ansvarsförsäkring för motorfordon
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
ENVIRONMENT
bg
Допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур за отговорността и обезщетяването към Протокола от Картахена по биологична безопасност
,
допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур
cs
Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti
da
Nagoya-Kuala Lumpur-tillægsprotokollen om ansvar og erstatning til Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
de
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
el
Πρωτόκολλο της Nagoya-Kuala Lumpur περί ευθύνης και αποζημίωσης, συμπληρωματικού προς το Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη βιοασϕάλεια
et
Cartagena bioohutuse protokolli vastutust ja kahju hüvitamist käsitlev Nagoya – Kuala Lumpuri lisaprotokoll
fi
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjaan sisällytettävä korjaamisvastuuta koskevaNagoya-Kuala Lumpurin lisäpöytäkirja
fr
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur
,
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lum...
net liability position
LAW
da
nettogæld
de
Netto-Schuldnerposition
fr
situation débitrice nette
ga
suíomh an ghlandliteanais
it
situazione debitoria netta
nl
netto-passiefpositie
net liability position
FINANCE
da
nettodebitorstilling
de
Netto-Schuldnerposition
fr
situation débitrice nette
it
posizione debitoria netta
,
posizione netta negativa
net liability vis-a-vis non residents
FINANCE
da
nettopassiv over for valutaudlændinge
de
Nettoverbindlichkeit gegenüber Gebietsfremden
el
καθαρές υποχρεώσεις έναντι μη εγκατεστημένων
es
pasivos netos frente a no residentes
fr
exigibilité nette vis-à-vis des non-résidents
it
passivitá netta nei confronti di non residenti
nl
nettoverplichting tegenover niet-ingezetenen
pt
responsabilidade líquida com não residentes
no fault liability
LAW
da
no-fault-forsikring
de
Haftpflicht ohne Untersuchung der Schadensursache
,
verschuldensunabhängige Haftung
el
ανυπαίτια αστική ευθύνη
en
strict liability
es
seguro sin relación con la responsabilidad
fr
responsabilité objective
,
responsabilité sans faute
it
responsabilità senza colpa
nl
aansprakelijkheid zonder schuld
,
risicoaansprakelijkheid
pt
responsabilidade não culposa
sv
strikt ansvar
Dostopnost