Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no-fault strict liability schemes
deverschuldensunabhängige Haftung
frsystèmes de responsabilités objectives sans faute
itsistemi di responsabilità oggettiva, senza colpa
ruобъективная ответственность, без вины страхователя
slobjektivna odgovornost ne glede na krivdo
hrobjektivna odgovornost bez obzira na krivnju
srобјективна одговорност без обзира на кривицу
non-contractual liability
LAW
bg
извъндоговорна отговорност
cs
mimosmluvní odpovědnost
da
ansvar uden for kontraktforhold
de
außervertragliche Haftung
el
εξωσυμβατική ευθύνη
es
responsabilidad extracontractual
,
responsabilidad no contractual
et
lepinguväline vastutus
fi
sopimuksenulkoinen vastuu
,
sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu
fr
responsabilité extracontractuelle
,
responsabilité non contractuelle
ga
dliteanas neamhchonarthach
hr
izvanugovorna odgovornost
hu
deliktuális felelősség
,
szerződésen kívül okozott kárért való felelősség
,
szerződésen kívüli felelősség
it
responsabilità aquiliana
,
responsabilità extracontrattuale
lt
deliktinė atsakomybė
,
nesutartinė atsakomybė
lv
ārpuslīgumiskā atbildība
mt
responsabbiltà mhux kontrattwali
nl
buitencontractuele aansprakelijkheid
,
niet-contractuele aansprakelijkheid
pl
odpowiedzialność pozaumowna
pt
responsabilidade extracontratual
ro
răspundere extracontractuală
sk
mimozmluvná zodpovednosť
,
mimozáväzková zodpovednosť
sl
nepogodbena odgovornost
sv
utomobligatoriskt ansvar
non-contractual liability
deaußerverträgliche Haftung
frresponsabilité extracontractuelle
itresponsabilità extracontrattuale
ruвнедоговорная ответственность
slzunajpogodbena odgovornost
hrizvanugovorna odgovornost
srвануговорна одговорност
non-contractual liability
deaußervertragliche Haftung
frresponsabilité extracontractuelle
itresponsabilità extracontrattuale
ruнедоговорная ответственность
slnepogodbena odgovornost
hrizvanugovorna odgovornost
srвануговорна одговорност
non-contractual liability of the Community
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets ansvar uden for kontraktsforhold
de
ausservertragliche Haftung der Gemeinschaft
el
εξωσυμβατική ευθύνη της Κοινότητας
es
responsabilidad extracontractual de la Comunidad
fr
responsabilité extracontractuelle de la Communauté
it
responsabilità extracontrattuale della Comunità
nl
niet-contractuele aansprakelijkheid van de Gemeenschap
pt
responsabilidade extracontratual da Comunidade