Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pick-up baler with in-line reciprocating ram
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballepresser med pressestempel
,
opsamlepresser med pressestempel
,
pick-up presser med in-line frem-og tilbagegående stempel
de
Feldpresse mit Schubkolben
,
Gleitkolbenpresse
,
Längsflussaufsammelpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική με παλινδρομικό έμβολο
en
plunger baler
,
plunger-type baler
,
push plunger baler
,
push plunger press
,
ram baler
es
recogedora-empacadora con pistón de movimiento rectilíneo
fr
ramasseuse-presse à piston rectiligne
it
raccoglimballatrice con stantuffo longitudinale
nl
opraappers met rechtlijnig bewegende perswagen
pt
enfardadeira de êmbolo retilíneo
pick-up baler with in-line swinging ram
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ballepresser
,
opsamlepresser med in-line svingstempel
,
svingstempel "pick-up" presser
,
svingstempelballepresser
de
Feldpresse mit Schwingkolben
,
Schwingkolbenpresse
el
χορτο-συλλεκτο-δετική με ταλαντευόμενο έμβολο
en
press baler
,
swing ram baler
,
swing ram pick-up baler
es
recogedora-empacadora de pistón oscilante
fr
ramasseuse-presse à piston oscillant
it
imballatrice con stantuffo a moto circolare
,
raccoglimballatrice con stantuffo oscillante
nl
opraappers met schommelende perskolf
pt
enfardadeira de êmbolo oscilante
setting up a line
Communications
da
linjeopkobling
de
Herstellung einer Leitung
,
Verbindungsaufbau
el
αποκατάσταση γραμμής
en
line setting
,
es
establecimiento de una línea
fi
linja-asetus
fr
établissement d'une ligne
it
posizionamento di linea
nl
lijninstelling
sv
upprättande av en linje
to line up
TRANSPORT
da
danne koe
de
Schlange stehen
el
κάνω ουρά
en
to queue up
fr
faire la queue
,
prendre la file
nl
file staan
,
in de file staan
to line up figures on the comma
Information technology and data processing
da
opstilling omkring decimalpunkt
de
Zahlen auf das Komma ausrichten
el
ευθυγράμμιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
,
στοίχιση ψηφίων βάσει της υποδιαστολής
es
alinear cifras con la coma
fi
asettaa numerot desimaalipilkun mukaan
,
desimaalipilkkutasaus
fr
aligner les chiffres sur la virgule
,
aligner les décimales sur la virgule
it
allineare in modalità decimale
,
allineare le cifre alla virgola
nl
cijfers op een komma uitlijnen
,
cijfers op een komma uitrichten
sv
decimaljustering