Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cask loading station
Mechanical engineering
da
indladningsstation for transportbeholder
de
Transportbehaelter-Ladestation
el
σταθμός φορτώσεως δοχείων μεταφοράς
es
central de carga del cofre
it
Stazione di caricamento del cestello
pt
estação de carregamento do casco
,
estação de carregamento do tanque transportador
crane-vehicle for loading and unloading at station platforms
TRANSPORT
da
kranvogn til brug ved indladning og losning på stationer
de
Be-und Entladekranwagen fuer Arbeiten an Laderampen
fr
wagon-grue pour le service des quais de chargement
it
carro-gru adibito al servizio di carico negli scali
nl
kraanwagen voor het laden en lossen op laadperrons
pt
vagão-grua para serviço dos cais de carga
loading and unloading facilities provided for senders and consignees at a station
TRANSPORT
da
ladespor
de
Freiladeanlage
,
Freiladeplatz
,
Ladestraße
el
χώρος για ελεύθερη φόρτωση και εκφόρτωση
es
muelle de carga y descarga
,
patio de carga y descarga
fr
débord
it
piazzale di carico e scarico
nl
losweg met losspoor
the locomotive must be transferred to the fulls track of the loading station
da
lokomotivet skal rangeres til ladestationens spor med de fyldte vogne
de
die Lokomotive muss zur Vollseite der Ladestelle umgesetzt werden
fr
la locomotive doit être amenée sur la voie des pleines de la station de chargement
it
la locomotiva deve essere condotta sul binario dei piene della stazione di carico
nl
de lokomotief moet op het spoor van de volle wagens van de laadplaats worden gerangeerd