Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effetto locale per l'ascoltatore
Communications
da
sidetone hos den lyttende
de
Hörer-Rückhören
el
πλάγιος τόνος ακροατή
en
listener sidetone
es
efecto local para el que escucha
,
efecto local paral el oyente
fi
kuuntelijan sivuääni
fr
effet local de l'auditeur
,
effet local pour la personne qui écoute
nl
lokaal effect aan ontvangstzijde
pt
efeito local no ouvinte
sv
sidoton för lyssnare
efficienza asintotica locale
SCIENCE
da
lokal asymptotisk efficiens
de
lokale asymptotische Wirksamkeit
el
τοπική ασυμπτωτική αποτελεσματικότητα
en
local asymptotic efficiency
es
eficiencia asintótica local
fi
lokaalinen asymptoottinen tehokkuus
nl
lokale asymptotische doeltreffendheid volgens Konijn
pt
eficiência assimptótica local
sv
lokal asymptotisk effektivitet
elaborazione locale
Information technology and data processing
da
lokal behandling
de
Verarbeitung vor Ort
,
lokale Verarbeitung
,
örtliche Verarbeitung
el
τοπική επεξεργασία
en
local processing
es
proceso local
,
tratamiento local
fi
paikallinen tietojenkäsittely
,
paikalliskäsittely
fr
exploitation locale
nl
lokale verwerking
pt
processamento local
sv
lokal bearbetning
eliminazione locale d'aria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
punktudsugning
,
punktventilation
de
Absauger an der Quelle
,
Punktentflüftung
el
εξαερισμός με εντοπισμένη αναρρόφηση
en
local exhaust system
,
local exhaust ventilation
,
local ventilation
,
localized ventilation system
es
captación en proximidad de la fuente
fi
kohdepoisto
fr
système d'aspiration localisée
,
ventilation par aspiration localisée
nl
plaatselijk afzuigsysteem
pt
exaustor de ar
sv
punktutsug
émetteur à couverture locale
Communications
TRANSPORT
de
strassenorientierter Sender
el
πομπός τοποθετημένος σε συγκεκριμένο δρόμο
en
road-based transmitter
fi
tiekohtainen radiolähetin
it
trasmettitore a copertura delimitata
nl
weggebonden zender
sv
väglokaliserad radiosändare
émission locale
ENVIRONMENT
da
lokal emission
de
lokale Emission
el
τοπική εκπομπή
en
local emission
es
emisión local
fi
paikallinen päästö
nl
plaatselijke emissie:plaatselijke lozing
pt
emissão local
sv
lokalt utsläpp
ente locale
de
Gebietskörperschaft
el
τοπική αυτοδιοίκηση
en
regional or local authority
es
ente público territorial
,
ente regional y local
fi
alueellinen tai paikallinen julkisyhteisö
fr
collectivité publique territoriale
it
ente pubblico territoriale
nl
territoriaal lichaam
ente locale di diritto pubblico
LAW
da
lokal sammenslutning der er en selvstændig juridisk person
de
Gebietskoerperschaft(D)
el
τοπικός οργανισμός δημοσίου δικαίου
es
organismo local de derecho público
fi
alueyhteisö
fr
organisme local de droit public(F)
pt
organismo local de direito público
sv
lokal myndighet
ente pubblico locale
da
lokal offentlig institution
,
lokalt styrende organ
,
lokalt styringsorgan
el
φορέας τοπικής διοίκησης
en
local government body
,
local governmental body
es
institución pública local
fi
paikallishallinnon elin
fr
institution publique locale
nl
plaatselijke overheidsinstantie
,
plaatselijke overheidsinstelling
sv
kommunalt organ
entreprise locale
FINANCE
bg
местно дружество
da
lokalt firma
de
lokale Firma
el
τοπική επιχείρηση
en
local firm
es
empresa local
fi
paikallinen yritys
ga
gnólacht áitiúil
it
impresa locale
lt
vietos įmonė
lv
vietējā sabiedrība
mt
ditta lokali
nl
plaatselijke onderneming
pl
przedsiębiorstwo miejscowe
pt
empresa local
ro
firmă locală
sk
miestna spoločnosť
sl
lokalno podjetje
sv
lokalt företag