Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locale di lavoro pulito
Mechanical engineering
da
ren arbejdsplads
de
Reinraum-Arbeitsbereich
el
καθαρός χώρος εργασίας
en
clean work station
fi
puhdas työtila
fr
poste de travail propre
it
stazione di lavoro pulita
nl
geconditioneerde werkruimte
pt
posto de trabalho limpo
sv
ren arbetsplats
locale di maturazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modningsrum
de
Reifekammer
en
artificial incubation chamber
,
ripening room
es
cámara de maduración
fi
kypsyttämö
fr
chambre de maturation
,
mûrisserie
it
cella di maturazione
,
nl
rijpingscel
,
rijpingsruimte
pt
câmara de maturação
sv
frammognadsrum
locale di ricevimento delle uve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forrum til vinperseri
de
Keltervorraum
el
σταφυλοδόχος
es
sala de recepción
fi
rypäleiden vastaanotto-ja punnitustila
fr
salle de réception
,
vendangeoir
nl
oogstschuur
pt
casa de receção
locale di smistamento
en
sorting area
fi
lajittelualue
,
lajittelujärjestelmä
it
sistemi di smistamento
locale di torchiatura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
perserum
,
rum for vinpresning
de
Kelterhaus
el
αίθουσα πιεστηρίου
,
πιεστήρια
en
press room
,
yfäeQ Ratuul
es
lagar
fi
puristamo
fr
salle de pressurage
it
pigiatoio
nl
perskelder
,
perslokaal
pt
casa de prensagem
,
lagar
sv
presshus
locale macchine
Technology and technical regulations
en
machinery space
fi
koneistotila
fr
tranche des machines
nl
voortstuwingsgedeelte
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
periodisk ubemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
periodically unattended machinery space
es
espacio de máquinas sin guardia permanente
fi
ajoittain miehittämätön konehuone
fr
local des machines exploité sans présence permanente de personnel
,
local des machines sans présence permanente de personnel
it
locale macchine senza guardia continua
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
pt
casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
locale macchine non presidiato periodicamente
en
periodically unattended machinery space
fi
ajoittain miehittämätön koneistotila
fr
local de machines exploité sans présence permanente du personnel
locale macchine per guardia
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
pt
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
locale mangimi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderlager
,
foderrum
de
Futterkammer
,
Futterlagerplatz
,
Futterlagerraum
el
αποθήκη ζωοτροφών
en
feed room
,
feedstuff store
,
food store
es
almacén de piensos
fi
rehuvarasto
fr
magasin à fourrages
it
deposito mangimi
,
nl
bewaarplaats voor voeder
,
voederbewaarplaats
,
voerkamer
pt
armazém de alimentos compostos
,
armazém de forragens
,
armazém de rações
,
depósito de forragens
sv
foderlager
,
foderrum
Dostopnost