Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locale destinato allo stordimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedøvelsesområde
de
Tötebereich
el
χώρος αναισθητοποίησης
,
χώρος νάρκωσης
en
knocking area
,
stunning area
es
zona de aturdido
,
zona de insensibilización
fr
zone d'assommage
,
zone d'étourdissement
nl
bedwelmingsruimte
pt
área de atordoamento
locale destinato allo stordimento
da
bedøvelsesområde
el
θανάτωση των ζώων με πλήγμα στον αυχένα
en
knocking area
es
zona de insensibilización
fr
zone d'assommage
,
zone d'étourdissement
nl
bedwelmingsruimte
locale di alimentazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderbord
,
foderrum
de
Fressplatz
,
Futterraum
el
ζώνη τροφοδοσίας
,
χώρος τροφοδοσίας
en
feed-lot
,
service pen
es
corral de alimentación
,
parque de alimentación
,
zona de alimentación
fr
cour d'affouragement
it
recinto di alimentazione
,
spazio di alimentazione
nl
voergang
pt
local de distribuição da forragem
,
lugar de alimentação
locale di alloggio
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
aptering
,
opholdsrum
de
Unterkunftsräume
,
Wohnraum
el
χώροι ενδιαίτησης
en
accommodation space
es
alojamientos
et
eluruumid
fr
compartiment d'habitation
,
compartiments d'habitation
,
emménagements
,
local d'habitation
,
locaux d'habitation
ga
spás cóiríochta
it
locali di alloggio
,
zona d'alloggio
mt
spazju tal-akkomodazzjoni
nl
accommodatieruimten
,
accomodatie
,
ruimten voor accommodatie
pl
pomieszczenie dla załogi
,
pomieszczenie mieszkalne
pt
alojamentos
sl
bivalni prostor
,
nastanitveni prostor
sv
bostadsutrymme
locale di collegamento
Building and public works
da
mellemgang
de
Zwischentrakt
en
complex interlinking building
es
pasadizo de conexión
fr
aile de liaison
nl
tussenvleugel
locale di coltura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsrum
de
Kulturraum
el
θάλαμος καλλιέργειας
en
growing room
es
camara de cultivo
,
sala de cultivo
fi
kasvatushuone
,
viljelyhuone
,
viljelytila
fr
chambre de culture
it
cella di coltura
,
sala di coltura
nl
champignoncel
,
cultuurruimte
pt
câmara de cultura
,
sala de cultura
sv
odlingsrum
locale di cura
da
behandlingsrum
de
Behandlungsraum
,
Behandlungssaal
el
αίθουσα θεραπείας
en
treatment room
fr
local de soins
,
salle de soins
it
sala di cura
nl
behandelingskamer
,
behandelkamer
,
verpleegruimte
pt
sala de tratamentos
locale di cura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tørrelade
de
Trockenscheune
el
ξηραντήριο
en
curing barn
,
curing kiln
,
curing shed
es
secadero
fr
séchoir
nl
droogschuur
pt
secador