Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leva locale di comando
TRANSPORT
el
λαβή τοπικού χειρισμού
,
χειρολαβή επιτοπίου χειρισμού
en
local control handle
es
manivela de control local
fr
poignée de manoeuvre locale
nl
bedieningshefboom
linea locale cablata
da
abonnentnet med kabel
de
verdrahteter Teilnehmeranschluß
el
ενσύρματος τοπικός βρόχος
en
wired local loop
es
bucle local por cable
fr
ligne d'abonné câblée
ga
lúb shreangaithe logánta
nl
abonneelijn via draadverbinding
,
lijngebonden local loop
pt
linha de assinante com cabo
linea locale non commutata
Communications
da
abonnentnet uden omkobling
de
nicht vermittelter Teilnehmeranschluß
el
μη μεταγόμενος τοπικός βρόχος
en
unswitched local loop
es
bucle local no conmutado
fr
ligne d'abonné non commutée
ga
lúb logánta neamhlasctha
nl
niet-geschakelde lokale loop
pt
linha de assinante não comutada
linea locale senza fili
Communications
da
trådløst abonnentnet
de
drahtloser Teilnehmeranschluß
el
ασύρματος τοπικός βρόχος
en
wireless local loop
es
bucle local inalámbrico
fr
ligné d'abonné sans fil
ga
lúb logánta gan sreang
nl
draadloze local loop
pt
linha de assinante sem fios
linee elettriche del locale macchina
Mechanical engineering
da
ledningsnet i maskinrummet
de
Maschinenraumleitungen
el
καλωδίωση μηχανοστασίου
en
wiring in the machine room
es
intercomunicaciones del cuarto de máquinas @@@@
fr
canalisations de la salle des machines
,
canalisations du local de machinerie
nl
machinekamerbedrading
pt
instalação da casa das máquinas
livello locale
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Störniveau
,
Störstellenniveau
el
στάθμη προσμείξεως
en
impurity level
es
nivel de impurezas
fi
epäpuhtaustaso
fr
niveau d'impureté
nl
verontreinigingsniveau
pt
nível de impurezas
sv
störämnesnivå
locale adibito a ristorante
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kantine
de
Essraum
el
εστιατόριο της επιχείρησης
,
καντίνα
en
canteen facility
es
comedor
,
local de restauración
fr
local de restauration
it
mensa
nl
schaftgelegenheid
,
schaftlokaal
pt
local de restauração
locale allestito per l'ammasso del concime
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflukke til opbevaring af gødning
de
Platz für die Dunglagerung
el
χώρος αποθήκευσης κόπρου
en
place for storage of dung
es
lugar de almacenamiento del estiércol
fr
emplacement réservé au stockage du fumier
nl
plaats voor het opslaan van mest
pt
local reservado a armazenagem de estrume
locale apparato motore
Maritime and inland waterway transport
da
maskinrum
de
Maschinenraum
el
μηχανοστάσιο
en
engine room
,
machinery space
es
cámara de máquinas
,
espacio de maquinaria
,
espacio de máquinas
fi
konehuone
fr
chambre des machines
,
compartiment machines
,
local des machines
,
tranche des machines
it
locale macchine
,
vano motore
nl
machinekamer
pl
siłownia
pt
casa das máquinas
locale apposito per iniettarsi gli stupefacenti
Health
de
Fixerraum
,
Fixerstube
en
'fixing' room
,
drug injection room
,
injecting room
,
injection room
es
narcosala
,
sala de venopunción
,
salón de inyección de drogas
fr
lieu d'injection
,
piquerie
,
salle d'injection
nl
spuitruimte
pt
sala de chuto
,
sala de consumo vigiado de droga
,
sala de injeção assistida
Dostopnost