Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locale macchine periodicamente non presidato
TRANSPORT
da
periodisk unbemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
περιοδικά ανεπάνδρωτο μηχανοστάσιο
en
periodically unmanned engine room
es
cámara de máquinas sin dotación permanente
fr
chambre des machines exploitée sans présence permanente de personnel
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução semiatendida
locale macchine presidiato nel modo tradizionale
TRANSPORT
da
traditionelt bemandet maskinrum
de
herkömmlich besetzter Maschinenraum
el
παραδοσιακά επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
traditionnally manned engine room
es
cámara de máquinas tradicionalmente provista de dotación
fr
chambre des machines gardée de type classique
nl
traditioneel bemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução convencional
locale mangimi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderlager
,
foderrum
de
Futterkammer
,
Futterlagerplatz
,
Futterlagerraum
el
αποθήκη ζωοτροφών
en
feed room
,
feedstuff store
,
food store
es
almacén de piensos
fi
rehuvarasto
fr
magasin à fourrages
it
deposito mangimi
,
nl
bewaarplaats voor voeder
,
voederbewaarplaats
,
voerkamer
pt
armazém de alimentos compostos
,
armazém de forragens
,
armazém de rações
,
depósito de forragens
sv
foderlager
,
foderrum
locale miscelazione coloranti
de
Farbengemengehaus
el
Xώρος ανάμιξης χρωμάτων
en
colour mixing room
es
sala de mezcla de colorantes
,
taller de mezcla de colorantes
fi
värimänkilaitos
fr
atelier de mélange des colorants
nl
mengkamer voor kleurpoeders
pt
sala de mistura de corantes
sv
mängkammare för färgblandning
locale motore
Maritime and inland waterway transport
Mechanical engineering
de
Motorenraum
en
engine compartment
es
cuarto de máquinas
fr
chambre du moteur
mt
kompartiment tal-magna
nl
machinecompartiment
,
machinekamer
sv
motorrum
locale per appendere le vesti bagnate
TRANSPORT
da
garderobeskab
de
Schrank
el
κρεμαστό ερμάριο
,
κρεμαστό ντουλάπι
en
hanging locker
es
guardarropa
fr
penderie
it
guardaroba
,
nl
hangkast
locale per attività sportive
Building and public works
de
Sportbereich
en
sports area
fr
aire de sports
,
zone pour activités sportives
nl
sportruimte
locale per contatori
da
målestation
de
Messgebaeude
,
Messstation
,
Wasserzaehlerhaus
en
meter house
fr
poste de comptage
nl
meetstation
locale per il deposito delle pelli
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Raum für die Lagerung von Häuten
el
χώρος εναποθήκευσης δερμάτων
en
room for storage of hides
es
local destinado al almacenamiento de cueros
fr
local d'entreposage des peaux
nl
ruimte voor het opslaan van huiden
pt
local destinado a armazenagem das peles
locale per il recupero delle piume
da
lokale til opsamling af fjer
de
Raum zum Sammeln der Federn
el
αίθουσα για τη συλλογή των πτερών
en
room for collecting feathers
es
local para la recuperación de plumas
fr
local pour la récupération des plumes
nl
lokaal voor het verzamelen van de veren
pt
compartimento para a recolha das penas
Dostopnost