Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ipoemia locale
da
blodtomhed
,
ischemi
,
iskemi
,
iskæmi
de
Blutleere
,
Ischaemia
,
Ischaemie
el
ισχαιμία
en
ischaemia
es
isquemia
fi
iskemia
fr
ischémie
ga
iscéime
it
ischemia
lt
ischemija
,
išemija
,
organo mažakraujystė
,
vietinė mažakraujystė
nl
bloedeloosheid
,
ischaemia
,
ischemie
pt
isquemia
sl
ishemija
sv
ischemi
lasciapassare per traffico frontaliero locale
Migration
bg
разрешително за местен граничен трафик
cs
povolení pro malý pohraniční styk
da
tilladelse til lokal grænsetrafik
de
Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen Grenzverkehr
el
άδεια τοπικής διασυνοριακής κυκλοφορίας
en
local border traffic permit
es
permiso de tráfico fronterizo menor
et
kohaliku piiriliikluse luba
fi
paikallinen rajaliikennelupa
fr
PPTF
,
permis de franchissement local de la frontière
,
permis de petit trafic frontalier
,
permis délivré en vue du franchissement local de la frontière
ga
cead tráchta teorann áitiúil
hu
kishatárforgalmi engedély
lt
vietinio eismo per sieną leidimas
lv
vietējās pierobežas satiksmes atļauja
mt
permess tat-traffiku lokali tal-fruntiera
nl
vergunning voor klein grensverkeer
pl
zezwolenie na przekraczanie granicy w ramach małego ruchu granicznego
pt
autorização de pequeno tráfego fronteiriço
ro
permis de mic trafic de frontieră
sk
povolenie na malý pohraničný styk
sl
dovoljenje za obmejni promet
sv
tillstånd för lokal gränstrafik
locale bagno
Health
da
Bad
,
baderum
de
Bad
,
Badezimmer
,
Nassraum
el
λουτρό
,
μπάνιο
en
bath
,
bathroom
es
cuarto de baño
fr
salle d'eau
it
bagno
,
nl
badkamer
,
badkamer en waskamer
pt
casa de banho
sl
kopel
locale caldaie
Maritime and inland waterway transport
da
kedelrum
de
Kesselraum
el
λεβητoστάσιo
en
boiler room
es
espacio de calderas
et
katlaruum
fr
salle de chauffe
,
salle des chaudières
ga
seomra coire
it
sala di riscaldamento
mt
kamra tal-kaldarun
nl
ketelruim
,
ketelruimte
,
stookruim
pt
casa das caldeiras
sl
kotlovnica
sv
pannrum
locale di alloggio
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
aptering
,
opholdsrum
de
Unterkunftsräume
,
Wohnraum
el
χώροι ενδιαίτησης
en
accommodation space
es
alojamientos
et
eluruumid
fr
compartiment d'habitation
,
compartiments d'habitation
,
emménagements
,
local d'habitation
,
locaux d'habitation
ga
spás cóiríochta
it
locali di alloggio
,
zona d'alloggio
mt
spazju tal-akkomodazzjoni
nl
accommodatieruimten
,
accomodatie
,
ruimten voor accommodatie
pl
pomieszczenie dla załogi
,
pomieszczenie mieszkalne
pt
alojamentos
sl
bivalni prostor
,
nastanitveni prostor
sv
bostadsutrymme
locale macchine per guardia
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
pt
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
locale sigillato per misurare le emissioni per evaporazione
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
камера за измерване на емисии от изпаряване
cs
SHED
,
uzavřený objekt pro zkoušky emisí způsobených vypařováním
da
SHED
,
forseglet hus til bestemmelse af fordampning
de
SHED
,
gasdichte Klimakammer zur Bestimmung der Verdunstungsverluste
el
σφραγισμένο περίβλημα για τον προσδιορισμό εξάτμισης
en
SHED
,
sealed housing for evaporation determination
,
sealed housing for evaporative determination
es
sala estanca para determinar la evaporación
et
SHED-katse
,
suletud ruumis kütuseaurude mõõtmiseks tehtav katse
fi
SHED
,
haihtumispäästöjen määrittämiseksi ilmatiiviissä tilassa tehtävä testi
fr
enceinte fermée à des fins de mesure des émissions par évaporation
ga
áras séalaithe chun galú a dhearbhú
hu
párolgási veszteség meghatározására szolgáló légmentes kamra
lt
SHED bandymas
,
bandymas hermetiškoje patalpoje garavimui nustatyti
lv
hermētiska telpa izgarojumu testam
mt
SHED
,
kompartiment siġillat għad-determinazzjoni tal-evaporazzjoni
nl
SHED
,
bepaling van verdamping in een gesloten behuizing
pl
szczelna ko...
Protocol adițional la Carta europeană a autonomiei locale cu privire la dreptul de a participa la afacerile colectivităților locale
bg
Допълнителен протокол към Европейската харта за местно самоуправление относно правото на участие в делата на местната власт
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om lokalt selvstyre vedrørende retten til deltagelse i lokale myndigheders anliggender
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
en
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
es
Protocolo Adicional a la Carta Europea de Autonomía Local, sobre el derecho a participar en los asuntos de las entidades locales
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta kohaliku omavalitsuse üksuse tegevuses osalemise õigust käsitlev lisaprotokoll
fi
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan lisäpöytäkirja oikeudesta ...
rating sovrano in valuta locale
FINANCE
cs
rating státu v domácí měně
da
kreditvurdering af stater vedrørende indenlandsk valuta
de
Länderrating in Landeswährung
el
αξιολόγηση δημόσιου χρέους σε τοπικό νόμισμα
en
domestic currency sovereign rating
,
local currency sovereign rating
es
calificación de deuda pública en moneda nacional
,
calificación de deuda soberana en moneda local
et
kohaliku valuuta reiting
,
riigi kohaliku valuuta reiting
,
riigi kohalikus valuutas nomineeritud kohustuste reiting
fi
paikallisvaluuttainen valtioiden luokitus
ga
rátáil cheannasach ar airgeadra intíre
hu
forintadósság minősítése
,
hazai fizetőeszközben denominált államadósság minősítése
,
hazai valutában fennálló államadósság minősítése
lt
vietinės valiutos valstybių reitingas
lv
vietējās valūtas valsts parāda instrumentu reitings
mt
klassifikazzjoni sovrana ta' munita lokali
,
klassifikazzjoni sovrana ta’ munita domestika
nl
overheidsrating in nationale valuta
pl
rating obligacji państwowych w walucie krajowej
pt
notação soberana em moeda local
ro
rating suveran în monedă lo...
regime di traffico frontaliero locale
Migration
bg
режим за местен граничен трафик
cs
režim malého pohraničního styku
da
ordning for lokal grænsetrafik
de
Regelung für den kleinen Grenzverkehr
el
καθεστώς τοπικής διασυνοριακής κυκλοφορίας
en
local border traffic regime
es
régimen de tráfico fronterizo menor
et
kohaliku piiriliikluse kord
fi
paikallista rajaliikennettä koskeva järjestely
fr
régime propre au petit trafic frontalier
ga
córas an tráchta teorann áitiúil
hu
kishatárforgalmi rendszer
lt
vietinio eismo per sieną režimas
lv
vietējās pierobežas satiksmes režīms
mt
reġim tat-traffiku lokali tal-fruntiera
nl
regeling inzake klein grensverkeer
pl
zasady małego ruchu granicznego
pt
regime de pequeno tráfego fronteiriço
ro
regim specific micului trafic de frontieră
sk
režim malého pohraničného styku
sl
režim obmejnega prometa
sv
ordning för lokal gränstrafik