Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rete locale virtuale
Information technology and data processing
bg
VLAN
,
виртуална локална мрежа
cs
VLAN
,
virtuální lokální síť
da
VLAN
,
virtuelt LAN
de
VLAN
,
virtuelles LAN
el
ιδεατό LAN
en
VLAN
,
virtual LAN
,
virtual local area network
es
VLAN
,
red de área local virtual
et
VLAN
,
virtuaalne kohtvõrk
fi
virtuaalilähiverkko
,
virtuaalinen lähiverkko
fr
LAN virtuel
,
VLAN
,
réseau local virtuel
hu
VLAN
,
virtuális LAN
,
virtuális helyi hálózat
it
LAN virtuale
,
VLAN
,
lt
VLAN
,
virtualusis vietinis tinklas
lv
VLAN
,
virtuālais lokālais tīkls
mt
LAN virtwali
,
VLAN
,
netwerk ta' żona lokali virtwali
nl
VLAN
,
virtual LAN
,
virtual local area network
pl
VLAN
,
wirtualna sieć lokalna
pt
LAN virtual
,
VLAN
,
rede de área local virtual
,
rede local virtual
ro
VLAN
,
rețea locală virtuală
sk
virtuálna miestna počítačová sieť
,
virtuálna miestna sieť
sl
VLAN
,
virtualni LAN
,
virtualno lokalno omrežje
sv
virtuellt LAN
,
virtuellt lokalnät
,
virtuellt lokalt nätverk
rete stradale locale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Straßen- und Wegenetz
en
road network
es
sistema vial
fr
voirie
it
viabilità
rétrodemande réseau au cours d'une communication locale
Information technology and data processing
da
forespørgsel om tilbagekald
de
Rücksprache auf einer Amtsleitung während eines Ortsgesprächs
el
αίτηση αυτόματης επανάκλησης
en
call back enquiry
es
petición de contestación de llamada
fi
vastakutsukysely
it
richiesta di richiamare
nl
terugbelnavraag
sv
begäran om återuppringning
ricevitore locale
Communications
da
hjemmodtager
de
lokaler Empfänger
el
οικείος δέκτης
en
home receiver
es
receptor de la zona base
fi
kotivastaanotin
,
paikallinen vastaanotin
fr
récepteur particulier
nl
home-ontvanger
pt
recetor local
sv
hemmottagare
rinnovamento del patrimonio edilizio locale
Humanities
Building and public works
da
renovering af lokale beboelsesområder i landdistrikter
de
Renovierung dörflicher Bausubstanz
en
renovation of local rural dwellings
es
renovación del patrimonio rural
fr
rénovation du patrimoine bâti local d'un village
nl
dorpsherstel
pt
renovação do património construído local
riscaldamento locale
da
lokal opvarmning
de
örtliche Erhitzung
el
τοπική θέρμανση
en
local-heating
es
calentamiento local
fr
chauffage local
nl
plaatselijke verhitting
pt
aquecimento local
riscaldamento locale
da
lokalopvarmning
de
lokale Aufheizung
el
επί τόπου θέρμανση
,
θέρμανση in situ
en
in situ heating
es
calentamiento in situ
,
calentamiento local
fi
in situ-kuumennus
,
kohdennettu kuumennus
fr
chauffage in situ
nl
verhitting in situ
pt
aquecimento in situ
sv
lokal upphettning
riscaldamento locale del posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lokal opvarmning af arbejdsplads
de
Einzelraumheizung
el
ατομική θέρμανση ανά θέση εργασίας
en
local heating of work places
es
calefacción local de los lugares de trabajo
fi
työpisteen paikallislämmitys
fr
chauffage individuel du poste de travail
nl
individuele werkpostverwarming
pt
aquecimento local dos lugares de trabalho
sv
uppvärmning av del av lokal
rue de desserte locale
da
lokalgade
de
Anliegerstraße
en
local street
,
service road
,
service street
es
calle de servicio
,
calle particular
it
strada locale
,
strada privata
nl
bedieningsstraat
,
expeditiestraat
,
parallelweg
,
ventstraat
rupture à amorce locale
Iron, steel and other metal industries
da
udmattelsesbrud på grund af kærvvirkning
de
Ermuedungsbruch durch Kerbwirkung
el
θραύση λόγω κόπωσης εγκοπής
en
detail
,
notch fatigue
,
notch fatigue fracture
es
rotura de fatiga a la entalla
fi
uravaikutuksen aiheuttama väsymismurtuma
fr
rupture par amorce locale
,
it
rottura per fatica su intaglio
pt
rotura por fadiga pelo entalhe
sv
utmattningsbrott genom kälverkan