Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rétrodemande réseau au cours d'une communication locale
Information technology and data processing
da
forespørgsel om tilbagekald
de
Rücksprache auf einer Amtsleitung während eines Ortsgesprächs
el
αίτηση αυτόματης επανάκλησης
en
call back enquiry
es
petición de contestación de llamada
fi
vastakutsukysely
it
richiesta di richiamare
nl
terugbelnavraag
sv
begäran om återuppringning
ricaduta radioattiva locale
da
lokalt radioaktivt nedfald
de
lokaler radioaktiver Niederschlag
en
local fall out
fr
dépôt radioactif local
,
retombées radioactives locales
nl
lokaal radioactief neerslag
sv
lokalt radioaktivt nedfall
ricevitore locale
Communications
da
hjemmodtager
de
lokaler Empfänger
el
οικείος δέκτης
en
home receiver
es
receptor de la zona base
fi
kotivastaanotin
,
paikallinen vastaanotin
fr
récepteur particulier
nl
home-ontvanger
pt
recetor local
sv
hemmottagare
rinnovamento del patrimonio edilizio locale
Humanities
Building and public works
da
renovering af lokale beboelsesområder i landdistrikter
de
Renovierung dörflicher Bausubstanz
en
renovation of local rural dwellings
es
renovación del patrimonio rural
fr
rénovation du patrimoine bâti local d'un village
nl
dorpsherstel
pt
renovação do património construído local
riscaldamento locale
da
lokal opvarmning
de
örtliche Erhitzung
el
τοπική θέρμανση
en
local-heating
es
calentamiento local
fr
chauffage local
nl
plaatselijke verhitting
pt
aquecimento local
riscaldamento locale
da
lokalopvarmning
de
lokale Aufheizung
el
επί τόπου θέρμανση
,
θέρμανση in situ
en
in situ heating
es
calentamiento in situ
,
calentamiento local
fi
in situ-kuumennus
,
kohdennettu kuumennus
fr
chauffage in situ
nl
verhitting in situ
pt
aquecimento in situ
sv
lokal upphettning
riscaldamento locale del posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lokal opvarmning af arbejdsplads
de
Einzelraumheizung
el
ατομική θέρμανση ανά θέση εργασίας
en
local heating of work places
es
calefacción local de los lugares de trabajo
fi
työpisteen paikallislämmitys
fr
chauffage individuel du poste de travail
nl
individuele werkpostverwarming
pt
aquecimento local dos lugares de trabalho
sv
uppvärmning av del av lokal
rottura locale per taglio
Building and public works
da
lokalt forskydningsbrud
de
oertliches Abscheren
el
ρήξις διά τοπικής διατμήσεως
en
local shear failure
fi
paikallinen leikkausmurtuma
fr
rupture par cisaillement localisé
nl
plaatselijk bezwijken door afschuiving
pt
rutura por cisalhamento localizado
sv
lokalt skjuvbrott