Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trasformazione del debito in valuta locale
FINANCE
da
omlægning af lån til hjemmevaluta
de
Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung
el
μετατροπή χρέους σε συνάλλαγμα
en
debt domestication
es
argentinización, bolivianización, etc. de la deuda
fi
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan
fr
conversion de la dette en devises
,
conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale
,
naturalisation de la dette
it
monetizzazione del debito
,
nl
naturalisatie van de schuld
,
omzetting van een schuld in deviezen in een schuld in nationale munteenheid
sv
konvertering av skuld till nationell valuta
trasporto pubblico locale
TRANSPORT
da
lokal offentlig transport
de
öffentlicher Personennahverkehr
el
δημόσιες τοπικές μεταφορές
en
local public transport
es
transporte público local
fi
julkinen paikallisliikenne
fr
transport public local
nl
lokaal openbaar vervoer
pt
transporte coletivo local
sv
lokal offentlig transport
trempe locale
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
teilhärtung
en
selective hardening
es
temple local
fi
osakarkaisu
,
selektiivinen karkaisu
sv
selektiv härdning
treno locale
TRANSPORT
da
lokaltog
,
nærtrafiktog
de
Nahverkehrszug
el
τοπική αμαξοστοιχία
en
local train
es
tren de corto recorrido
fr
train assurant un service petite distance
,
train de petit parcours
,
train local
nl
buurtgoederentrein
,
lokaaltrein
pt
comboio regional
triangulation locale
da
lokal triangulation
de
örtliche Triangulation
el
ανεξάρτητος τριγωνισμός
en
independent triangulation
,
local triangulation
es
triangulación independiente
,
triangulación local
fi
paikallinen kolmiomittaus
fr
triangulation indépendante
,
nl
lokale driehoeksmeting
,
lokale triangulatie
pt
triangulação local
sv
icke ansluten triangelmätning
tumeur à malignité locale
da
lokaliseret malign tumor
el
όγκος τοπικής κακοήθειας
en
localised malignant tumour
,
localized malignant tumor
es
tumor de malignidad local
fi
paikallisesti invasiivinen syöpä
it
tumore a malignità locale
nl
niet-uitzaaiende tumor
pt
tumor maligno de desenvolvimento localizado
tunnel di servizio per uso locale
Building and public works
da
markvejstunnel
de
Wirtschaftswegeunterführung
en
accommodation tunnel
es
túnel de servicio
fr
passage souterrain d'exploitation
nl
tunnel ter ontsluiting van naastliggende percelen
turismo locale
ENVIRONMENT
da
lokal rekreation
de
Naherholung
el
τοπική αναψυχή
en
local recreation
es
recreación local
fi
paikallinen virkistystoiminta
fr
loisirs locaux
nl
lokale recreatie
,
plaatselijke vrijetijdsbesteding
pt
atividades recreativas locais
sv
lokal fritid; lokal rekreation
ufficiale locale della sicurezza dell'informazione
de
Lokaler Beauftragter für die Sicherheit von Informationen
en
LISO
,
Local Information Security Officer
es
RLSI
,
responsable local de seguridad de la información
fr
responsable local de la sécurité de l'information
ufficio locale del servizio del mercato del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Regionalkontoret for Arbejdsmarkedsforhold
de
regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice
el
Τοπικό γραφείο της Υπηρεσίας Αγοράς Εργασίας
en
Local Office of the Labour Market Service
es
Oficina Local del Servicio del Mercado de Trabajo
fi
työmarkkinapalvelujen paikallistoimisto
fr
bureau local du service du marché de l'emploi
nl
plaatselijk bureau van de arbeidsmarktservice
pt
Centro Regional do Serviço do Mercado de Trabalho
sv
kontor för lokal arbetsförmedling
Dostopnost