Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boucle locale dissociée
Communications
da
rå kobber
,
separat abonnentnet
de
entbündelter Teilnehmeranschluß
el
διαχωρισμένη τοπική γραμμή
,
τοπική γραμμή με χωριστή χρέωση
en
unbundled local loop
es
bucle local disociado
fr
ligne d'abonné dissociée
it
linea locale dissociata
nl
gesplitste local loop
pt
linha de assinante separada
,
linha de circuito fechado local
buono di ente locale
Financing and investment
bg
общински бон
cs
komunální pokladniční poukázka
da
kortfristet gældsbevis udstedt af lokale myndigheder
de
Kommunalobligation
el
γραμμάτιο τοπικών αρχών
en
local authority bill
es
letra de una administración local
et
kohaliku omavalitsuse võlakiri
fi
kuntatodistus
fr
bon de collectivité publique territoriale
ga
bille údaráis aitiúil
hu
önkormányzati kötvény
lt
savivaldybės vekseliai
lv
vietējo pārvaldes iestāžu parādzīme
mt
kambjala ta’ awtorità lokali
nl
kortlopend papier van lokale overheden
pl
bon komunalny
pt
título emitido por entidade pública local
ro
obligațiune municipală
sk
komunálna pokladničná poukážka
sl
menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
sv
kommunal skuldväxel
bus per rete locale
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
lokal netenhedsbus
de
Bus eines lokalen Netzwerks
el
αγωγός τοπικού δικτύου
en
local network bus
es
bus de red local
fr
bus de réseau local
nl
bus van een lokaal netwerk
pt
bus de rede local
caisse locale de maladie
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
lokal sygekasse
de
Ortskrankenkasse
el
τοπικό ταμείο ασθενείας
en
local sickness fund
es
dirección provincial del seguro de enfermedad
fi
paikallinen sairausvakuutuskassa
it
cassa primaria di assicurazione malattia
nl
plaatselijk ziekenfonds
pt
caixa local de doença
sv
lokal allmän sjukkassa
capacità locale
TRANSPORT
da
lokal kapacitet
de
lokale Leistungsfähigkeit
en
local capacity
fr
capacité locale
nl
lokale capaciteit
capitale locale
FINANCE
da
lokal kapital
de
Kapital vor Ort
,
lokales Kapital
en
local capital
es
capital de proximidad
fi
paikallinen pääoma
fr
capital de proximité
it
capitale di prossimità
,
nl
lokaal kapitaal
,
plaatselijk kapitaal
pt
capital de proximidade
sv
lokalt kapital
Carta europea dell'autonomia locale
Executive power and public service
bg
Европейска харта за местното самоуправление
cs
Evropská charta místní samosprávy
da
europæisk konvention om lokalt selvstyre
de
Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης της τοπικής αυτονομίας
en
European Charter of Local Self-government
es
Carta Europea de Autonomía Local
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta
fi
Euroopan kunnallissopimus
,
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirja
fr
Charte européenne de l'autonomie locale
ga
an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil
it
Carta europea delle autonomie locali
lt
Europos vietos savivaldos chartija
lv
Eiropas vietējo pašvaldību harta
mt
Il-Karta Ewropea dwar l-Awtonomija Lokali
nl
Europees Handvest inzake lokale autonomie
pl
Europejska karta samorządu lokalnego
pt
Carta Europeia de Autonomia Local
ro
Carta europeană a autonomiei locale
sk
Európska charta miestnej samosprávy
sl
Evropska listina lokalne samouprave
sv
den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse
căsătorie încheiată în afara sediului autorității administrației publice locale
bg
бракосъчетание извън ритуалната зала на кметството
cs
uzavření manželství mimo úředně určenou místnost
da
vielse et andet sted end på rådhuset
de
Eheschließung außerhalb des Standesamts
el
γάμος τελούμενος εκτός δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος
en
marriage not in a register office or approved premises
es
matrimonio celebrado fuera del juzgado o del ayuntamiento
et
väljaspool perekonnaseisuasutust sõlmitud abielu
fi
muualla kuin vihkijän toimitiloissa toimitettu siviilivihkiminen
fr
mariage hors mairie
ga
pósadh in áit nach bhfuil ceadaithe ag an gCláraitheoir
hu
hivatali helyiségen kívüli házasságkötés
it
matrimonio fuori della casa comunale
lt
santuokos registravimo ceremonija, organizuojama kitoje nei civilinės metrikacijos įstaigos patalpos vietoje
lv
laulības noslēgšana ārpus dzimtsarakstu nodaļas vai citām piemērotām telpām
mt
żwieġ ċivili li jsir barra mir-Reġistru taż-Żwieġ
nl
huwelijk buiten het gemeentehuis
pl
zawarcie małżeństwa poza lokalem urzędu stanu cywilnego
pt
casamento celebrado fora da conservatór...
centraal-batterijsysteem met locale microfoonvoeding
Communications
da
signalering med centralbatteri
el
σύστημα σηματοδότησης κεντρικής συστοιχίας
en
CBS
,
central battery signaling system
,
central battery signalling system
es
telefonía con batería central limitada a la señalización
fi
CBS-järjestelmä
,
keskusparistomerkinantojärjestelmä
fr
téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation
it
sistema a batteria centrale per la sola segnalazione
pt
sistema de sinalização com bateria central
sv
CB-system med signalmaskin
Dostopnost