Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
location area identification
Communications
da
LAI
,
områdekode
de
Aufenthaltsbereichskennung
,
Paging- Bereichskennung
,
Standortbereichskennung
en
LAI
,
es
IAL
,
identificación de la zona de posición
,
identificación del área de localización
fi
sijaintialueen tunnus
fr
LAI
,
identification de la zone de localisation
it
LAI
,
identificazione dell'area di localizzazione
nl
LAI
,
identificatie locatie
,
location area identification
pt
LAI
,
identificacão de área de localização
location-at-distance strategy
Communications
da
strategien "placering på afstand"
de
Strategie "entfernter Standorte"
el
στρατηγική απομακρυσμένης εγκατάστασης
es
estrategia de "ubicación a distancia"
fr
stratégie d'implantation à distance
it
strategia della localizzazione a distanza
nl
strategie van vestiging op afstand
pt
estratégia de localização à distância
location automatique des places
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
elektronisk pladsreservering
de
elektronische Platzbuchung
,
elektronische Platzreservierung
el
αυτόματη διάθεση των θέσεων
,
αυτόματη κράτηση των θέσεων
,
ηλεκτρονική διάθεση των θέσεων
,
ηλεκτρονική κράτηση των θέσεων
en
automatic seat reservation
,
electronic seat reservation
es
reserva automática de plazas
,
reserva electrónica de plazas
fr
location électronique des places
,
réservation automatique des places
,
réservation électronique des places
it
prenotazione automatica dei posti
,
prenotazione elettronica dei posti
nl
automatische plaatsbespreking
,
automatische plaatsreservering
,
elektronische plaatsbespreking
,
elektronische plaatsreservering
pt
reserva automática de lugares
location avec équipage
bg
мокър лизинг
da
wet lease
,
wet leasing
de
"wet"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung (Wet lease)
el
Μίσθωση (κατά την οποία ο εκμισθωτής διαθέτει το α/φος, το πλήρωμα και έχει την ευθύνη της πτητικής εκμετάλλεσυης)
,
πλήρης εκμίσθωση
,
χρονομίσθωση με υποστήριξη
en
wet charter
,
wet lease
,
wet leasing
es
arrendamiento con tripulación
,
arrendamiento en mojado
fi
huoltovuokraus
,
vuokraaminen miehistöineen
,
vuokraus miehistöineen
,
wet lease
fr
affrètement avec équipage, carburant, etc
,
affrètement d'aéronef avec équipage
,
avion affrété avec équipage, carburant, etc
,
ga
léasú árthaigh fheistithe
hu
légi jármű teljes bérlete
it
noleggio di aereo con equipaggio
,
wet leasing
lv
nomāšana ar apkalpi
mt
kiri bl-ekwipaġġ
,
wet lease
nl
leasing met bemanning
,
wet lease
pl
leasing z załogą
pt
locação com tripulação
,
wet lease
ro
închiriere a unei aeronave cu echipaj
sk
dohoda o prenájme lietadla s posádkou
sv
in- och uthyrning med besättning (wet lease )
,
wet lease
location bearing
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
aksialleje
de
Zentrierlager
el
σταθερό έδρανο
es
cojinete de ajuste
fi
aksiaaliohjauslaakeri
fr
palier à joues
it
cuscinetto di registro
nl
opsluitlager
pt
fixador de mancal
sv
axiallager
location clause
Insurance
da
anbringelsesklausul
de
Risikolageklausel
es
cláusula sobre emplazamiento
,
cláusula sobre ubicación
fr
clause de situation du risque
it
clausola di massimale di giacenza
nl
locatieclausule
pt
cláusula do local de risco
location commerciale
FINANCE
da
erhvervslejemål
de
Vermietung von gewerblichen Räumen
el
εμπορική μίσθωση
en
commercial letting
es
arrendamiento comercial
fi
kaupallinen vuokraus
it
locazione commerciale
nl
handelshuur
pt
arrendamento comercial
sv
uthyrning i vinstsyfte
location commerciale au public
da
kommerciel udlejning til offentligheden
de
gewerbliche Vermietung an die Öffentlichkeit
el
εμπορική μίσθωση στο κοινό
en
commercial rental to the public
es
arrendamiento comercial al público
ga
cíos tráchtálach don phobal
it
noleggio commerciale al pubblico
nl
commerciële verhuur aan het publiek
pt
locação comercial ao público
location coque nue
da
dry lease-in
de
Anmieten von Flugzeugen (Dry lease-in)
el
Μίσθωση (μόνο) αεροσκάφους από το εξωτερικό
,
υπό όρους μίσθωση αεροσκάφους από αερομεταφορέα εκτός του JAA
en
dry lease-in
es
arrendamiento en seco
fi
vuokralle ottaminen
it
Dry leasing-in (presa a noleggio a scafo nudo)
nl
dry lease-in
pt
dry lease-in
sv
inhyrning utan besättning (dry lease-in)
location coque-nue
bg
сух лизинг
da
dry lease
,
dry leasing
de
"dry"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten ohne Besatzung (Dry lease)
el
μίσθωση υπό όρους
,
χρονομίσθωση χωρίς υποστήριξη
en
dry charter
,
dry lease
,
dry leasing
es
arrendamiento sin tripulación
et
ilma meeskonnata rentimine
fi
dry lease
,
pääomavuokraus
,
vuokraaminen ilman miehistöä
,
vuokraus ilman miehistöä
fr
affrètement coque nue
,
affrètement sans équipage
,
avion affrété coque nue
,
location d'avions sans pilote
,
location sans équipage
ga
léasú árthaigh gan feistiú
it
dry leasing
,
noleggio di aereo a scafo nudo
,
noleggio di aereo senza equipaggio
lv
nomāšana bez apkalpes
nl
dry lease
,
leasing zonder bemanning
pl
leasing bez załogi
pt
"dry lease"
,
locação sem tripulação
ro
închirierea unei aeronave fără echipaj
sk
dohoda o prenájme lietadla bez posádky
sv
in- och uthyrning utan besättning (dry lease )