Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recette de location de ligne
Communications
da
indtægt af lejet fast kredsløb
de
Ertrag aus Mietleitung
,
Teilnehmeranschlußeinnahmen
el
έσοδο από μίσθωση γραμμής
en
line rental revenue
,
revenue from leased line
es
ingreso derivado del arrendamiento de línea
fr
recette provenant de ligne louée
ga
ioncam cíos líne
it
provento da abbonamento ad una linea
,
ricavo da linea affittata
nl
inkomsten uit huurlijnen
,
inkomsten uit lijnenverhuur
pt
receita do aluguer de linha
redevance de location de ligne
Communications
da
takst for leje af kredsløb
de
Teilnehmeranschlußentgelt
el
τέλη μίσθωσης γραμμής
,
τέλος μίσθωσης γραμμής
en
line rental charge
es
cuota de arrendamiento de línea
ga
táille cíos líne
it
onere di abbonamento ad una linea
nl
aangerekend abonnement
,
aangerekende abonneelijn
pt
taxa de aluguer de linha
re-location of a line
TRANSPORT
Building and public works
da
ændring af en stræknings linjeføring
de
Änderung der Linienführung
el
τροποποίηση της χάραξης γραμμής
en
realignment of a line
es
modificación del trazado de una línea
fr
modification du tracé d'une ligne
it
correzione del tracciato di una linea
,
modifica del tracciato di una linea
,
modificazione del tracciato di una linea
nl
wijziging van het tracé van een spoorlijn
pt
modificação do traçado de uma linha
remote fault location
Information technology and data processing
da
fjernfejllokalisering
de
Fehlerfernortung
el
τηλεεντοπισμός
es
localización de fallo remoto
fi
etäisvianetsintä
fr
télélocalisation de panne
it
localizzazione di un guasto remoto
nl
op afstand bediende foutenlokalisatie
pt
localização remota de falhas
sv
fjärrstyrd fellokalisering
remote fault location sequence
Information technology and data processing
da
fjernfejllokaliseringssekvens
de
Steuerbefehlsfolge zur Fehlerfernortung
el
ακολουθία τηλεεντοπισμού
es
secuencia de localización de fallos remotos
fi
etäisvianetsintäsekvenssi
fr
séquence de télélocalisation de panne
it
sequenza di localizzazione di un guasto remoto
nl
programma voor foutenlokalisatie op afstand
pt
sequência de localização remota de falhas
sv
fjärrstyrd fellokaliseringssekvens
repeater location
Information technology and data processing
da
placering af forstærker
de
Einbaustelle des Leitungsverstärkers
el
τοποθεσία αναμεταδότη
es
emplazamiento del repetidor
fi
toistimen sijainti
fr
emplacement de répéteur
nl
locatie van de repeater
pt
localização de repetidor
sv
relästationplacering
,
repeaterplacering
requirement of location in the EEA
FINANCE
da
krav om beliggenhed i EØS-området
de
Erfordernis,daß sich der Sitz innerhalb des EWR befinden muß
el
απαίτηση να έχει έδρα στον ΕΟΧ
es
requisito de localización en al AEE
fr
exigence en matière de domiciliation dans l'EEE
it
requisito di ubicazione nel SEE
nl
vereiste van aanwezigheid in de EER
pt
requisito de localização no EEE
responsable de la location de stands
Humanities
da
udstillingsleder
de
Standvermieter
el
υπεύθυνος ενοικίασης περιπτέρων
en
stand contractor
es
contratista de stands
,
responsable de alquiler de espacios
it
responsabile affitto stand
,
responsabile noleggio stand
nl
standverhuurder
pt
responsável pelo aluguer de standes