Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise en location coque nue
da
dry lease-out
de
Vermieten von Flugzeugen (Dry lease-out)
el
Μίσθωση (μόνο) αεροσκάφους προς το εξωτερικό
en
dry lease-out
es
cesión por arrendamiento en seco
fi
vuokralle antaminen ilman miehistöä
it
Dry leasing-out (cessione a noleggio a scafo nudo)
nl
dry lease-out
pt
dry lease-out
sv
uthyrning utan besättning (dry lease-out)
mobile location registration
Communications
da
lokaliseringsregistrering af mobil station
de
Positionserfassung der Mobilstation
el
εγγραφή θέσης σταθμού κινητής υπηρεσίας
es
registro de la localización de la estación móvil
fr
enregistrement de la position de la station mobile
it
registrazione della posizione di una stazione mobile
nl
plaatsregistratie van een mobiel station
pt
registo da localização da estação móvel
mounting location
TRANSPORT
de
Einbauort
el
τόπος συναρμολόγησης
es
lugar de montaje
fi
asennuspaikka
fr
lieu de montage
it
luogo di montaggio
nl
montageplaats
pt
local de montagem
multi-location tests
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Versuche an vielen Standorten
el
πειράματα πολλαπλών σημείων
fr
essais multilocaux
it
prove multi-locali
pt
ensaios multilocalizados
numérotage des copies de location
de
Numerieren der Verleihkopien
el
αρίθμηση των προς ενοικίαση αντιγράφων ταινιών
en
numbering of copies of films
es
numeración de las copias para alquiler
it
numerazione delle copie da noleggiare
nl
nummeren van huurkopies
pt
numeração de cópias para aluguer
observation location
Communications
da
observationssted
de
Beobachtungspunkt
el
θέση παρατήρησης
es
lugar de las observaciones
fi
havaintopaikka
fr
lieu d'observation
it
posto di osservazione
nl
observatieplaats
pt
posto de observação
sv
observationspunkt
opération de vente/location
FINANCE
da
salgs-/leje-transaktion
de
Vorgang des Verkaufs/Vermietens
el
πώληση/επανεκμίσθωση
en
sale and lease-back arrangement
,
sell-and-rent-back
es
operación de venta/alquiler
fi
myynti/takaisinvuokraus
it
operazione di vendita/locazione
nl
verkoop/verhuur transactie
pt
operação de venda/locação
orbital location
Communications
da
baneplacering
de
orbitale Ortung
el
τροχιακή θέση
es
emplazamiento orbital
,
ubicación orbital
fi
kiertoratasijainti
fr
emplacement sur l'orbite
it
posizione orbitale
nl
locatie van de omloopbaan
pt
localização orbital
sv
postion hos omloppsbana
parameter of location
SCIENCE
da
positionsparameter
,
skalaparameter
de
Parameter der Lage
,
Parameter des Maßstabs
el
παράμετρος θέσης
,
παράμετρος κλίμακας
en
parameter of scale
es
parámetro de escala
,
parámetro de posición
fi
sijaintiparametri
fr
paramètre caractéristique de l'étalement
,
paramètre caractéristique de la valeur centrale
it
parametro di posizione
,
parametro di scala
nl
locatieparameter
,
schaalparameter
pt
parâmetro de escala
,
parâmetro de posicionamento
sv
lägesparameter
,
skalparameter
pilot's location indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Flugrichtungsanzeiger
el
ενδείκτης διόπτευσης
es
indicador de acimut
fi
sijainnin näyttö
fr
indicateur de gisement
it
indicatore di posizione
nl
vliegrichtingaanwijzer
pt
indicador de posição do piloto
sv
flygritkningsvisare
Dostopnost