Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
co-location of equipment
da
samhusning af udstyr
de
Kolokation von Ausrüstungen
el
συνεγκατάσταση του εξοπλισμού
es
coubicación del equipo
fi
laitteistojen rinnakkain sijoittaminen
fr
colocalisation des équipements
it
coubicazione delle attrezzature
nl
collocatie van de apparatuur
pt
partilha da localização de equipamentos
sv
samlokalisering av utrustning
compensation for extra costs arising from isolated location
ECONOMICS
da
godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger
de
Ausgleich für die mit der Abgelegenheit verbundenen Mehrkosten
el
αντιστάθμιση του επιπρόσθετου κόστους λόγω της μεγάλης απομάκρυνσης από το κέντρο
es
compensación de los costes adicionales que la situación ultraperiférica ocasiona
fr
compensation des surcoûts induits par l'ultrapériphéricité
it
compensazione dei costi supplementari derivanti dell'ultraperifericità
nl
compensatie voor door ultraperifere ligging veroorzaakte kosten
pt
compensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property
LAW
Criminal law
fi
omaisuuden todellisen luonteen, alkuperän, sijainnin, hallinnan, liikkeiden, siihen olevien oikeuksien tai omistusoikeuden salaaminen tai peittäminen
fr
dissimulation ou déguisement de la nature, de l'origine, de l'emplacement, de la disposition, du mouvement, ou de la propriété réels de biens ou de droits y relatifs
it
occultamento o dissimulazione della natura, dell'origine, dell'ubicazione, di atti di disposizione o del movimento di beni, nonché dei diritti di proprietà e degli altri diritti ad essi relativi
nl
verhelen of verhullen van de werkelijke aard, oorsprong, vindplaats, vervreemding, verplaatsing, rechten op of de eigendom van voorwerpen
condition for location
Building and public works
da
lokaliseringsbetingelse
de
Standortbedingung
el
κριτήριο εγκατάστασης
,
κριτήριο θέσης
en
condition governing location
,
site condition
fi
sijoitusehto
,
sijoituskriteeri
fr
condition d'implantation
,
condition à l'implantation
,
critère d'implantation
it
condizione di insediamento
,
condizione di localizzazione
nl
vestigingsfactor
,
vestigingsvoorwaarde
sv
lokaliseringsförutsättning
conditions of location
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Standortverhältnisse
es
condiciones de emplazamiento
,
condiciones de localización
,
condiciones de ubicación
fr
conditions d'emplacement
,
conditions de localisation
it
condizioni connesse all'ubicazione
,
condizioni locali
conteneur loué en location banalisée
Mechanical engineering
da
udvekslingsbeholder
de
Austauschcontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο νοικιασμένο για γενική χρήση
,
κοντέινερ νοικιασμένο για γενική χρήση
en
lease container
es
contenedor alquilado en banalización
fr
conteneur loué en banalisation
,
it
cassa mobile in noleggio per uso libero
nl
uitwisselingslaadkist
contrat de location
Humanities
da
lejekontrakt
de
Mietvertrag
el
μισθωτήριο
en
rental contract
es
contrato de alquiler
it
contratto d'affitto
nl
huurcontract
pt
contrato de aluguer
Dostopnost