Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross section of a lock with a consolidated floor
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit af en sluse med befæstet bund
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit befestigter Sohle
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με ενοποιημένο δάπεδο
es
sección transversal de una esclusa con solera consolidada
fr
coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé
it
sezione trasversale di una conca con opere di consolidamento del fondo
nl
doorsnede van een sluis met verdedigden vloer
cross section of a lock with basin for economising or saving locking water
TRANSPORT
da
tværsnit af en sluse med sparebassin
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit Sparbecken
,
Querschnitt durch eine Sparschleuse
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με δεξαμενή αποταμίευσης
es
sección transversal de una esclusa con depósitos recuperadores
fr
coupe transversale d'une écluse avec bassin d'épargne
it
sezione trasversale di una conca con bacino economizzatore
nl
dwarsdoorsnede van een sluis met spaarkommen
cross section of a lock with side walls with a curved face
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit gennem et slusekammer med buede massive sider
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit gekruemmter massiver Wandung
el
διατομή δεξαμενής ανύψωσης ναυσιπλοϊας με πλευρικούς τοίχους καμπύλης παρειάς σε κάτοψη
es
corte transversal de una esclusa con muros de paramento curvos
fr
coupe transversale d'une écluse avec bajoyers à parement courbe
it
sezione trasversale di una conca con muri di fiancata a paramento curvo
nl
doorsnede van een sluis met massieve gebogen schutkolkwand
cross section of the chamber of a lock
Building and public works
da
tværsnit gennem et slusekammer
de
Querschnitt durch die Kammer einer Schleuse
el
εγκάρσια τομή του θαλάμου δεξαμενής ανύψωσης
es
sección transversal del cuenco de una esclusa
fr
coupe transversale du sas d'une écluse
it
sezione trasversale del cratere di una conca
nl
doorsnede over de schutkolk eener sluis
cross section of the upper gate of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
snit gennem det øvre slusehoved
de
Schnitt durch das Oberhaupt der Schleuse
el
εγκάρσια τομή του ανάντη θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
es
sección a través de la cabeza de aguas arriba de la esclusa
fr
coupe à travers la tête amont de l'écluse
it
sezione trasversale della testata a monte della conca
nl
doorsnede over het bovenhoofd van de sluis
crown wheel bolt lock
da
låsearm til kronhjulspærkegle
de
Blockerhebel fuer Kronrad-Riegel
es
bloqueador del cerrojito de rueda de corona
fi
kruunurattaan salvan pidätin
fr
bloqueur du verrou de roue de couronne
it
leva di blocco del paletto della ruota a corona
pt
bloqueador de ferrolho de roda de coroa
sv
stopparm till kronhjul
cursor lock
Information technology and data processing
da
markørlåsning
de
Cursorsperre
el
κλείδωμα δρομέα
es
bloqueo de cursor
fi
kohdistinlukko
fr
blocage du curseur
it
blocco del cursore
nl
cursorblokkering
pt
bloqueio de cursor
sv
markörlås
database lock
Information technology and data processing
da
låsning af database
de
Datenbasisperre
el
προστασία βάσης δεδομένων
es
bloqueo de una base de datos
fi
tietokannan lukko
fr
blocage d'une base de données
,
verrouillage d'une base de données
it
blocco di una base di dati
nl
databasevergrendeling
pt
bloqueio de base de dados
sv
databaslås
data file lock
Information technology and data processing
da
datafillås
de
Dateisperre
el
"κλείδωμα" αρχείου δεδομένων
es
bloqueo de un archivo de datos
,
bloqueo de un fichero de datos
fi
tiedostolukko
fr
verrouillage d'un fichier de données
it
blocco di un archivio di dati
,
blocco di un file di dati
nl
gegevensbestandsvergrendeling
pt
ficheiro de dados bloqueado
sv
datafillås
,
fillås
dead-lock
Information technology and data processing
da
dead-lock
,
gå i baglås
de
gegenseitige Blockierung
,
gegenseitige Verklemmung
el
αδιέξοδο διασφάλισης
en
security deadlock
es
conflicto de seguridad
,
punto muerto respecto a la seguridad
fi
lukkiutuma
fr
interblocage relatif à la sécurité
nl
deadlock-situatie
,
onderlinge blokkering
pt
impasse de segurança
sv
blockering
,
ömsesidig låsning
Dostopnost