Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control system lock
el
Ασφάλιση του συστήματος ελέγχου
it
Bloccaggio dell'impianto dei comandi
coping level of lock
TRANSPORT
Building and public works
da
sluseniveau
de
Schleusenplattform
el
στάθμη της στέψης της δεξαμενής ανύψωσης
es
terraplén de la esclusa
fr
terre-plein de l'écluse
it
terrapieno della conca
nl
sluisplateau
cross section of a lock chamber with sloping sides
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit gennem slusekammer med skrå side
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit geboeschter Wandung
el
διατομή θαλάμου δεξαμενής με κεκλιμένες παρειές
es
corte transversal de un cuenco en talud
fr
coupe transversale d'un sas à talus
it
sezione trasversale di un bacino con parete inclinata
nl
doorsnede van een schutkolk met beloopen
cross section of a lock with a consolidated floor
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit af en sluse med befæstet bund
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit befestigter Sohle
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με ενοποιημένο δάπεδο
es
sección transversal de una esclusa con solera consolidada
fr
coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé
it
sezione trasversale di una conca con opere di consolidamento del fondo
nl
doorsnede van een sluis met verdedigden vloer
cross section of a lock with basin for economising or saving locking water
TRANSPORT
da
tværsnit af en sluse med sparebassin
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit Sparbecken
,
Querschnitt durch eine Sparschleuse
el
εγκάρσια τομή δεξαμενής ανύψωσης με δεξαμενή αποταμίευσης
es
sección transversal de una esclusa con depósitos recuperadores
fr
coupe transversale d'une écluse avec bassin d'épargne
it
sezione trasversale di una conca con bacino economizzatore
nl
dwarsdoorsnede van een sluis met spaarkommen
cross section of a lock with side walls with a curved face
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit gennem et slusekammer med buede massive sider
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit gekruemmter massiver Wandung
el
διατομή δεξαμενής ανύψωσης ναυσιπλοϊας με πλευρικούς τοίχους καμπύλης παρειάς σε κάτοψη
es
corte transversal de una esclusa con muros de paramento curvos
fr
coupe transversale d'une écluse avec bajoyers à parement courbe
it
sezione trasversale di una conca con muri di fiancata a paramento curvo
nl
doorsnede van een sluis met massieve gebogen schutkolkwand
cross section of the chamber of a lock
Building and public works
da
tværsnit gennem et slusekammer
de
Querschnitt durch die Kammer einer Schleuse
el
εγκάρσια τομή του θαλάμου δεξαμενής ανύψωσης
es
sección transversal del cuenco de una esclusa
fr
coupe transversale du sas d'une écluse
it
sezione trasversale del cratere di una conca
nl
doorsnede over de schutkolk eener sluis
cross section of the upper gate of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
snit gennem det øvre slusehoved
de
Schnitt durch das Oberhaupt der Schleuse
el
εγκάρσια τομή του ανάντη θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
es
sección a través de la cabeza de aguas arriba de la esclusa
fr
coupe à travers la tête amont de l'écluse
it
sezione trasversale della testata a monte della conca
nl
doorsnede over het bovenhoofd van de sluis