Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
phase-lock loop demodulator
Electronics and electrical engineering
da
faselåst loop-demodulator
el
αποδιαμορφωτής βρόχου με μανδάλωση φάσης
es
demodulador con bucle de enganche de fase
fi
vaihelukittu silmukkademodulaattori
fr
démodulateur à boucle à verrouillage de phase
it
demodulatore con circuito di blocco di fase
nl
demodulator met fasevergrendellus
pt
desmodulador com anel de bloqueamento de fase
sv
PLL-demodulator
,
demodulator med faslåst slinga
physical lock
Information technology and data processing
da
fysisk lås
de
Schloß
el
κλειδαριά
es
cierre de seguridad
,
cierre mecánico de seguridad
,
dispositivo de seguridad
fi
fyysinen lukko
fr
verrou
it
lucchetto
nl
fysiek slot
pt
dispositivo de proteção
,
fecho de proteção
sv
fysiskt lås
pittsburg lock joint
Iron, steel and other metal industries
da
Pittsburg falsning
de
Pittsburg-Falzverbindung
el
σύνδεση με πατούρα πίτσμπουργκ
en
pittsburg lock seam
fi
Pittsburgin hakaliitos
fr
joint Pittsburgh
,
joint par agrafage simple relié
it
giunto Pittsburgh
,
giunto aggraffato d'angolo incassato ad aggraffatura semplice
nl
Pittsburgfels
pt
ligação por grampos em bordo rebordado
sv
falsad låst hörnskarv
plain lock seam joint
Iron, steel and other metal industries
da
enkeltfalsning
de
Einfach-Falzverbindung
el
απλή σύνδεση με πατούρα
en
grooved seam
,
es
unión por engatillado simple plano
,
unión por engrapado simple plano
fi
yksinkertainen hakaliitos
fr
assemblage par agrafage simple
it
giunto aggraffato semplice
nl
dubbele fels
pt
ligação por grampos
sv
enkelfalsad skarv
pre-lock
Mechanical engineering
Building and public works
da
lås med rigelkontakt
de
vorgesteuerter Tuerverschluss
,
vorverriegelter Tuerverschluss
el
κλειδαριά με προμανδάλωση
en
true interlock
es
bloqueo positivo
,
prebloqueo
fi
varmistettu lukitus
fr
serrure avec verrouillage préalable
it
serratura con blocco preliminare
nl
oplegslot
pt
encravamento positivo
,
pré-encravamento
sv
förreglat lås
pressure lock
TRANSPORT
da
luftsluse
de
Luftschleuse
el
θύλακας αέρα
en
airlock
,
es
burbuja de presión
,
tapón de aire
fr
sas
,
sas à air
pt
acumulação de ar
,
bolsa de ar
sv
luftsluss
quick-lock maintenance door
TRANSPORT
de
Zugangsklappe mit Schnellverschluß
el
θυρίδα προσιτότητας ταχείας αφαίρεσης
es
puerta de acceso para mantenimiento rápido
fi
pikalukollinen huoltoluukku
fr
porte d'accès à démontage rapide
it
portello d'accesso dell'equipaggio
nl
onderhoudsdeur met snelsluiting
pt
porta de acesso de desmontagem rápida
sv
underhållsdörr med snabblås
radial lock gates
TRANSPORT
Building and public works
da
særlig sluseport
de
Segmenttor
,
Segmenttor-Verschluss
el
ακτινικός ρουφράκτης κλεισιάδος
es
compuerta de segmento para esclusa
fi
segmenttiluukku
fr
porte d'écluse à segment
it
porta a segmento
nl
segmentdeur
pt
porta radial de eclusa
sv
sektorlucka i sluss
record lock
Information technology and data processing
da
postlås
de
Datensatzsperre
el
κλείδωμα εγγραφής
,
προστασία εγγραφής
es
bloqueo de registros
fi
tallennelukko
,
tietuelukko
fr
blocage d'un enregistrement
,
verrouillage d'un enregistrement
it
blocco di record
,
blocco di registrazione
nl
recordvergrendeling
pt
bloqueio de registo
sv
datapostlås
,
postlås
restrictive lock
Information technology and data processing
da
restriktiv lås
de
restriktive Sperre
el
φραγή αποφυγής σύνδρομης προσπέλασης
,
φραγή για αποφυγή σύγκρουσης προσπέλασης
es
bloqueo restrictivo
fi
rajoittava lukko
fr
verrouillage exclusif
it
blocco esclusivo
nl
restrictieve vergrendeling
sv
restriktivt lås