Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landing gear lock
el
Ασφάλιση συστήματος προσγείωσης
fi
laskutelineen lukitus
it
dispositivo di bloccaggio del carrello
pt
trava de trem-de-pouso
landing-gear retraction lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerkseinfahrsperre
el
ασφάλιση αναστολής ανάσυρσης
en
LG retraction lock
,
LG safety lock
,
landing-gear safety lock
,
undercarriage retraction lock
es
cerrojo de retracción del tren
fi
laskutelineen ylälukitus
fr
verrou d'interdiction de relevage
it
blocco di sicurezza sollevamento carrello
nl
intrekverbodgrendel van het onderstel
pt
fecho de segurança do trem de aterragem
sv
landställsinfällningslås
landing-gear retraction safety lock solenoid
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerkssperrschaltmagnet
el
σωληνοειδές αναστολής ανάσυρσης σκέλους προσγείωσης
,
σωληνοειδές ασφάλισης κάτω σκέλους προσγείωσης
en
LG retraction safety lock solenoid
,
undercarriage retraction safety lock solenoid
es
solenoide de seguridad de cierre de tren metido
fi
laskutelineen lukituksen varmistusmagneetti
fr
solénoïde d'interdiction de relevage du train
it
solenoide di bloccaggio retrazione carrello
nl
verbodsolenoΜde tegen het intrekken van het onderstel
pt
solenoide de bloqueamento de segurança do trem de aterragem
sv
säkerhetsspärr för landställsuppfällning
latch(or bolt)of a lock
Mechanical engineering
da
pal
,
rigle
de
Nuss
el
ασφάλεια κλειδαριάς
,
καστάνια
,
λουκέτο
,
μάνδαλο
es
picaporte
fr
abattant
it
paletto girevole
nl
klink
latch lock
Mechanical engineering
da
fjederhåndtag
de
Federgriff
,
Federhandfalle
el
ελατηριωτή λαβή
,
ελατηριωτή χειρολαβή
en
spring catch
es
maneta con resorte de llamada
fr
manette à ressort
it
impugnatura a molla
nl
verend handvat
lock(ed)in(interest rates)
FINANCE
da
fastlåse
,
fastlåse rentesatser
,
fastlåst
,
fastlåste rentesatser
de
Roosa-Effekt
,
locking-in-Effekt
el
κλειστό επιτόκιο
es
tasa de interés inmodificable
,
tipo de interés inmodificable
fi
kiinteä korko
fr
condamné à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
,
contraint à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
it
tassi di interesse bloccati
nl
verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jaren
sv
fixerad
lock access canal
TRANSPORT
da
slusekanal
de
Schleusenkanal
,
Zuleitungskanal zur Schleuse
el
διώρυγα προσπελάσεως στην κλεισιάδα
en
lockcanal
fr
canal d'accès à l'écluse
,
garage conduisant à l'écluse
nl
sluiskanaal
,
toeleidingskanaal naar sluis
,
toevoerkanaal naar sluis
lock and block
TRANSPORT
da
blok der styres af togene
de
Blocksystem mit Zugeinwirkungsstellen
,
Streckenblock mit Zugeinwirkung
el
σύστημα αποκλεισμού ενεργοποιούμενο ανάλογα με την κυκλοφορία
es
bloqueo con accionamiento de paso
fr
block à circulation intéressée
it
blocco sussidato da apparecchiature di binario
nl
blok met medewerking van de trein
,
blokstelsel met medewerking van de trein
lock at entrance to tidal basin
TRANSPORT
Building and public works
da
kammersluse
de
Dockschleuse
,
Kammerschleuse
el
θάλαμος δεξαμενής ανύψωσης σε λεκάνη που υφίσταται παλίρροιες
es
esclusa de cuenco para dársena de flotación
fr
écluse à sas pour bassin à flot
it
conca di navigazione per bacino soggetto a marea
nl
naar één zijde keerende sluis met nooddeur naar de binnenzijde