Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lock cover
da
dækplade for blokerearm
de
Deckplatte fuer Blockierhebel
es
cubrebloqueador
fi
pidättimen peitelevy
fr
coubre-bloqueur
it
coprileva di blocco
pt
cobre-bloqueador
sv
skydd för stopparm
lock cylinder with disc tumblers
TRANSPORT
INDUSTRY
da
låsecylinder med plader
de
Zylinder mit Plattenzuhaltungen
el
βικίο με δίσκους
es
cilindro de disco
fi
levysylinteri
fr
barillet à plateaux
it
blocchetto a piastrine
nl
cilinder met schijven
pt
canhão de palhetas
sv
låscylinder med spärrskivor
lock cylinder with pin tumblers
TRANSPORT
INDUSTRY
da
låsecylinder med stifter
de
Zylinder mit Stiftzuhaltungen
el
βικίο με περόνες
es
cilindro de pasador
fi
kiilasylinteri
fr
barillet à goupilles
it
blocchetto a pistoncini
nl
cilinder met sluitstiften
pt
canhão de pinos
sv
låscylinder med spärrstift
lock detection
Information technology and data processing
da
kontrol for låsning
de
Sperrerkennung
el
έλεγχος της προστασίας
es
detección de bloqueo
fi
lukituksen ilmaisu
fr
détection d'un verrouillage
it
rilevazione di un blocco
nl
vergrendelingsdetectie
pt
deteção de bloqueio
sv
spärrkontroll
lock-down compensation
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligning med låst opspring
de
Antisprungvorrichtung fuer Ausgleich-Seilspanngewicht
,
Unterseilspannrolle mit Einrichtung gegen Springen
el
διάταξη ασφαλίσεως του συρματόσχοινου αντιστάθμισης στην τροχαλία τανύσεώς του
en
tie-down compensation
es
dispositivo tensor de la compensación
fi
tasausköysien heilahdusvaimennin
,
tasausköysien taittopyörän heilahdusvaimennin
fr
compensation avec dispositif anti-rebond
it
dispositivo di bloccaggio del tenditore
nl
neerwaartse compensatie
pt
dispositivo tensor da compensação
sv
brytskiva för sträckning av utbalanseringslina med urspårningsskydd
lock entrance
Building and public works
da
sluseindgang
de
Schleuseneinfahrt
el
είσοδος κλεισιάδας
fr
goulet d'écluse
nl
sluisinvaart
lock-fit leads
Electronics and electrical engineering
da
lock-fit leads
de
Einrastanschlüsse
el
αγωγοί ασφαλιζόμενοι με εφαρμογή
es
conductores clavija
fi
lukkojohdin
,
lukkoon sopiva johdin
fr
fils de sortie enfichables
it
adduttori a barba
,
adduttori a spina
nl
insteek aansluiting
pt
terminais de encaixe
sv
låsanslutning för ledningsben
lock för fordonsbensintankar
da
lukker til benzintanke I befordringsmidler
,
låg til benzintanke I befordringsmidler
de
Tankkappen für Fahrzeuge
en
caps for vehicle petrol [gas] tanks
es
tapones para depósitos de gasolina de vehículos
fr
bouchons pour réservoirs à essence de véhicules
it
tappi per serbatoi a benzina per veicoli
nl
tankdoppen voor vervoermiddelen
pt
tampões para reservatórios de gasolina de veículos
lock for long tows
TRANSPORT
Building and public works
da
slæbetogssluse
de
Schleppzugschleuse
el
δεξαμενή ανύψωσης για σειρά πλοίων
en
lock for trains of barges
es
esclusa para trenes de barcas
fr
écluse pour trains de bateaux
it
conca di navigazione per convoglio di natanti
nl
sleepsluis