Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lock out period
da
tidsbegrænset importstop
de
Sperrfrist
,
Sperrzeit
el
περίοδος αναστολής των εισαγωγών
en
closed season
,
control period
,
period of embargo
es
periodo de suspensión de las importaciones
fi
tuontikieltokausi
fr
période de suspension des importations
ga
tréimhse trádbhaic
it
periodo di sospensione delle importazioni
nl
gesloten seizoen
,
verbodsperiode
pt
período de suspensão das importações
sv
tidsbegränsat importstopp
lock-out valve
Mechanical engineering
de
Verriegelungsventil
el
βαλβίδα θέσης αεροφρένων
fr
clapet de verrouillage
it
valvola di chiusura
nl
grendelklep
pt
válvula de bloqueio
lock-out valve
Mechanical engineering
de
gesteuerte Klappe
el
βαλβίδα θέσης αεροφρένων
en
controlled valve
,
fr
clapet de commande
it
valvola di comando
nl
blokkeerklep
pt
válvula de trança dos travões aerodinâmicos
lock-over check valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
βαλβίδα αποφυγής απελευθέρωσης
fi
takaiskuventtiili
fr
clapet anti-desserrage
nl
anti-losklep
sv
lossningsspärrventil
lock pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Blockierstift
el
άξονας ακινητοποίησης
fr
axe de blocage
it
spina di bloccaggio
nl
blokkeerpen
pt
pino de bloqueio
lock pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Verriegelungsstift
el
ασφαλιζόμενος πείρος ακινητοποίησης
,
πείρος ασφάλισης με ζύγωθρο
,
πείρος ασφάλισης σκέλους προσγείωσης στο έδαφος
fr
broche à ergot
it
perno di chiusura
nl
sluitpen
,
vergrendelingspen
pt
cavilha de segurança
lock pin
Mechanical engineering
da
låsestift
de
Verschlußbolzen
,
Vorstecker
el
κοπίλια ακινητοποίησης
es
pasador de bloqueo
,
pasador de cierre
fr
goupille de verrouillage
it
coppiglia di arresto
nl
vergrendelingspen
pt
pino de travamento
lock plate
TRANSPORT
de
Sicherungsblech
el
ελασμάτινη ανάσχαιση
,
ελασμάτινη ασφάλιση
en
locking plate
es
chapa de bloqueo
,
placa de cierre
fi
lukkolaatta
,
varmistuslaatta
,
varmistuslevy
fr
tôle frein
it
piastra di bloccaggio
nl
borgplaat:borgplaatje
pt
chapa de bloqueio
sv
låsplatta
lock proving
Electronics and electrical engineering
da
kontrol af sporskiftelås
de
Weichenriegelüberwachung
el
έλεγχος μανδάλωσης αλλαγής
es
comprobación de cerrojo de aguja
fi
vaihteenlukon tarkistus
fr
contrôle de verrou d'aiguille
it
controllo del fermascambio
nl
wisselgrendelcontrole
pt
controlador de fecho de agulha
sv
växellåskontroll
lock release cylinder
Mechanical engineering
de
Entriegelungsglied
,
Entriegelungszylinder
el
γρύλος απασφάλισης
en
release jack
,
unlocking cylinder
es
cilindro de apertura
fi
vapautussylinteri
fr
vérin de déverrouillage
it
martinetto di sbloccaggio
nl
ontgrendelvijzel
pt
cilindro de abertura
sv
upplåsningscylinder