Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lock washer with bent-over prongs
Mechanical engineering
de
Sicherungsring mit umgebogenen Gabeln
en
locking washer with bent-over prongs
fr
anneau de surete a rebords repliables
,
anneau de suretè à rebords repliés
,
anneau de sureté à bords repliables
,
anneau de sureté à bords repliés
nl
borgring met omgezette lippen
lock with double opposed gates
Building and public works
da
kammersluse med dobbelte stemmeporte
de
doppelte Kammerschleuse
el
δεξαμενή ανύψωσης διπλού θαλάμου
es
esclusa de cuenco doble
fr
écluse à sas double
it
conca di navigazione a doppia porta a valle ed a monte
nl
naar twee zijden keerende schutsluis
lock with electric locking mechanism
da
lås med elektrisk lukke
de
Schloss mit elektrischer Schliessvorrichtung
,
elektrischer Tuerschliesser
el
κλειδαριά που κλείνει με ηλεκτρισμό
es
cerradura que cierra eléctricamente
fr
serrure à blocage électrique
it
serratura a bloccaggio elettrico
nl
slot met elektrische sluiting
pt
fechadura com sistema de fecho de segurança elétrico
lock with intermediate gates
TRANSPORT
Building and public works
da
flerdelt kammersluse
,
todelt kammersluse
de
Schleuse mit Zwischentoren
el
δεξαμενή ανύψωσης με ενδιάμεσα θυροφράγματα
es
esclusa con puerta intermedia
fr
écluse avec porte intermédiaire
it
conca di navigazione con porta intermedia
nl
schutsluis met middenhoofd
,
schutsluis met tussenhoofd
lock zone switch
Mechanical engineering
Building and public works
da
låsezonekontakt
de
Entriegelungszonen-Schalter
el
διακόπτης ζώνης μανδαλώσεως
es
interruptor de zona de bloque de la puerta
fi
lukitusaluekytkin
fr
interrupteur de zone de verrouillage
it
interruttore zona bloccaggio porte
nl
grendelzoneschakelaar
pt
interruptor de zona de desencravamento
sv
kontakt för stannplanszon
longitudinal section of the upper entrance of a lock
TRANSPORT
Building and public works
da
længdesnit gennem øvre slusehoved i en kammersluse
de
Laengsschnitt durch das Oberhaupt einer Kammerschleuse
el
κατά μήκος τομή της ανάντη κεφαλής δεξαμενής ανύψωσης
es
sección longitudinal en la cabeza aguas arriba de una esclusa de cuenco
fr
coupe longitudinale sur la tête amont d'une écluse à sas
it
sezione longitudinale sulla testata a monte di una conca di navigazione
nl
langsdoorsnede over het bovenhoofd eener schutsluis
loop lock ambiguity
Electronics and electrical engineering
da
sløjfelåsningsambiguitet
el
ασάφεια μανδάλωσης βρόχου
es
ambigüedad en el enganche del bucle
fi
silmukkatahdistuksen epävarmuus
fr
ambiguité de verrouillage de la boucle
it
ambiguità nel guadagno di ciclo
nl
dubbelzinnigheid van lusvergrendeling
pt
ambiguidade do fecho de ciclo
sv
osäkerhet om loopens låsningstillstånd
loss of lock
Communications
Information technology and data processing
da
tab af faselåsning
de
Aufschaltungsausfall
es
pérdida del enganche de fase
fi
lukituksen menetys
fr
déverrouillage de phase
it
perdita di aggancio
nl
verlies van fasevergrendeling
pt
perda do fecho de fase
sv
låsningsförlust
lower gate bay of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
nedre slusehoved
de
Unterhaupt der Schleuse
el
θάλαμος κεφαλής κατάντη της δεξαμενής ανύψωσης
,
κατάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
en
lower head of the lock
es
cabeza de aguas abajo de la esclusa
fr
tête aval de l'écluse
it
testata a valle della conca
nl
benedensluishoofd