Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shaft lock
Building and public works
da
skaktsluse
de
Schachtschleuse
el
κλεισιάς μετά θαλάμου τύπου φρέατος
es
esclusa en pozo
fi
kuilusulku
fr
écluse à sas du type puits
it
chiusa a pozzo
nl
schachtsluis
pt
eclusas em câmaras do tipo poço
sv
schaktsluss
shift-lock keyboard
Communications
da
tastatur med indbygget spærreanordning
de
Tastenwerk mit Tastenfeldsperre
el
πληκτρολόγιο με επιτήρηση εναλλαγής
es
teclado con seguro de inversión
fi
siirtolukittu näppäimistö
fr
clavier avec garde d'inversion
it
tastiera con protezione di scambio
nl
toetsenbord met letters/cijfersblokkering
pt
teclado com segurança de inversão
sv
tangentbord med skiftlås
short culvert for a sea lock
TRANSPORT
Building and public works
da
kort omløb i en skibsfartssluse
de
kurzer Umlauf einer Seeschleuse
el
βραχύς οχετός θαλάσσιας δεξαμενής ανύψωσης
es
acueducto ladrón de una esclusa marítima
fr
aqueduc-larron d'une écluse maritime
it
cunicolo nascosto per condotta d'acqua in una conca marittima
nl
kort omloopriool eener zeesluis
shunting commutator lock
TRANSPORT
da
spærreafbryder
de
Bahnhofssperre
,
elektrische Bahnhofstastensperre
el
μάνδαλος ηλεκτρικής σύμπλεξης με χειρολαβή
es
cerrojo-conmutador de manecillas
fr
verrou-commutateur à manette
it
bloccatore-commutatore a leva
nl
elektrische spoorslotkruk
,
rijweghandeltoestel met grendelcontacten
shut-down and lock
Electronics and electrical engineering
da
sikkerhedsafspærring
,
sikkerhedslukning med blokering
de
Abschalten mit Verriegelung
,
Sicherheitsabschaltung
el
απoσύνδεση και κλείδωμα
es
cierre de seguridad con enclavamiento
fr
coupure de sécurité avec verrouillage
it
arresto di sicurezza con blocco
nl
uitschakeling met vergrendeling
pt
corte de segurança com encravamento
single lock
Building and public works
da
kammersluse med enkelte stemmeporte
de
Kammerschleuse
,
Schutzschleuse
el
δεξαμενή ανύψωσης μονού θαλάμου και ασφαλείας
en
single lock with safety gates
es
esclusa de cuenco y de guarda
fr
écluse de garde
,
écluse à sas
it
conca di navigazione con doppie porte di guardia a valle
nl
naar één zijde keerende sluis met nooddeur naar de buitenzijde
situation of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
slusens placering
de
Lage der Schleuse
el
θέση δεξαμενής ανύψωσης
es
emplazamiento de la esclusa
fr
emplacement de l'écluse
it
ubicazione della conca
nl
ligging van de sluis
skyttel med lock
Technology and technical regulations
da
skytte med dæksel
de
Deckelschützen
el
σαΐτα με κάλυμμα
en
shuttle with cover
es
lanzadera con cubierta
fi
letkupuolasyöstävä
fr
navette à couvercle
pt
lançadeira de tampa
,
navette
Dostopnost