Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
up lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
låserigel i øverste position
de
Riegel in oberer Lage
,
Riegel in oberer Stellung
el
ασφάλιση σε θέση επάνω
es
cerrojo en posición arriba
fi
ylälukko
fr
verrou en position haute
it
blocco in posizione alta
nl
opgrendel
pt
recolhido
sv
låsning i infällt läge
upper gate bay of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
øvre slusehoved
de
Oberhaupt der Schleuse
el
ανάντη κεφαλή της δεξαμενής ανύψωσης
,
θάλαμος κεφαλής ανάντη της δεξαμενής ανύψωσης
en
upper head of the lock
es
cabeza de aguas arriba de la esclusa
fr
tête amont de l'écluse
it
testa a monte della conca
nl
bovensluishoofd
vapor lock
en
vapour lock
fi
kaasulukko
nl
dampbel/-slot/-verstopping
,
dampbelverstopping
,
gasbel/-slot/-verstopping
pt
bolsa de vapor na canalização
,
tampão do vapor
vapor lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftlomme
de
Dampfsack
el
αεριοθύλακας
,
αεριόφραγμα
en
vapour lock
es
bolsa de vapor
,
tapón de vapor
fi
höyrylukko
,
höyrytulppa
fr
poche de vapeur
it
tampone di vapore
,
vapor lock
nl
dampbelvorming
pt
obstrução por vapor
ro
dop de vapori
sv
ånglås
vapour lock
da
damplomme
de
Dampfblasensperre
,
Dampfsack
fr
bouchon de vapeur
it
embolo di vapore
nl
dampbelvorming
vehicle lock
Building and public works
da
bilsluse
de
Fahrzeugschleuse
es
puertas para vehículos
fr
sas pour véhicules
it
autorimessa chiusa
nl
voertuigensluis
ventilation sound-lock
TRANSPORT
de
Lüftungsschallschutz
el
ηχομονωτικό άνοιγμα εξαερισμού
es
ventilación antiacústica
fr
sas insonorisant
it
tampone acustico
nl
geluidswerend ventilatiesysteem
,
geluidwerende ventilatie
virtual address lock
Information technology and data processing
da
virtuel adresselås
de
virtuelle Adressierungsverriegelung
es
bloqueo de dirección virtual
fi
virtuaalinen osoitelukko
fr
verrou virtuel
it
blocco dell'indirizzamento virtuale
nl
beschermd geheugen
sv
virtuellt adresslås
Dostopnost