Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blade folding control lock
Mechanical engineering
de
Verriegelung der Blattfaltbetätigung
el
ασφάλιση μηχανισμού αναδίπλωσης πτερυγίων στροφείου
es
bloqueo del mando de plegado de las palas
fr
verrouillage de la commande de repliage des pales
it
bloccaggio del comando di ripiegatura pale
nl
vergrendeling van de bladvouwbediening
pt
bloqueio de comando de dobra das pás
sv
lås för bladfällning
blade lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Blattverriegelung
el
ασφάλιση πτερυγίου στροφείου
es
cerrojo de pala
fr
verrou de pale
it
dispositivo di bloccaggio delle pale
nl
schroefbladgrendel
pt
ferrolho da pá
sv
bladlås
bredkantat lock
da
bredkantet låg
de
Breitborddeckel
en
broad-flanged cap
,
open top end with increased curl diameter
,
wide flange fold lid
es
tapa con lengüeta de desgarro para su apertura
,
tapa de amplio borde para engatillar
fr
couvercle avec large bord à sertir
,
couvercle à collet large
it
coperchio a bordo largo
nl
breedflenzige deksel
pt
tampa de bordo largo
breech lock
Defence
da
slagboltblokering
de
Verriegelungsstecker
el
ασφάλιση κλείστρου
es
cerradura de recámara
fi
laukaisulaitteen varmistus
fr
sécurité de culasse
ga
glas craois
it
chiusura dell'otturatore
nl
stootbodemvergrendeling
pt
fecho da culatra
sv
slagstiftsblockering
,
slagstiftsspärr
,
slagstiftssäkring
breech safety lock
Defence
da
slagboltsikkerhedsblokering
de
Sicherheitsverriegelungsstecker
el
ασφάλιση κλείστρου
es
seguro de recámara
fi
laukaisulaitteen varmistin
fr
sécurité de culasse
ga
glas sábháilteachta an chraois
it
chiusura di sicurezza dell'otturatore
nl
stootbodemvergrendeling
pt
fecho de segurança da culatra
sv
säkerhetslås till bakstycke
Bruenninghausen lock
da
Bruenninghausen-lås
de
Bruenninghausen Schloss
,
Junctura per axim et contabulationem
,
deutsches Schloss
el
γερμανική κλειδαριά
,
κλειδαριά Bruenninghausen
es
cierre de Bruenninghausen
fr
verrou de forceps de Bruenninghausen
nl
slot van Bruenninghausen
burk med fällbart lock
da
dåse med hængslet låg
de
Scharnierdeckeldose
el
κουτί με αρθρωτό καπάκι
en
hinged-lid can
es
bote con tapa articulada
fi
saranakansitölkki
fr
boîte à couvercle à charnière
it
barattolo con coperchio a cerniera
nl
blik met scharnierend deksel
pt
embalagem com tampa articulada
burk med falsat lock
da
dåse med falset låg
de
Falzdeckeldose
en
open-top can
,
seamed-lid can
es
bote con tapa engatillada
fr
boîte à couvercle serti
it
barattolo con coperchio aggraffato
nl
open-top-bus
pt
embalagem de tampa agrafada
canal lock
ENVIRONMENT
da
(kanal)sluse
,
sluse
de
Kanalschleuse
el
δεξαμενή ανύψωσης σε διώρυγα
es
esclusa
fi
kanavan sulku
fr
écluse
it
conca (navigazione)
nl
kanaalsluis
pt
comportas (canais)
,
represa
sv
sluss
caps lock
Information technology and data processing
da
skiftelås
de
Aktivieren von Großbuchstaben
,
Modus "Caps lock"
el
πλήκτρο ενεργοποίησης κεφαλαίων
es
bloqueo de mayúsculas
fi
aakkoslukko
fr
verrouillage des majuscules
it
blocco delle maiuscole
,
mantenimento maiuscole
nl
hoofdlettervergrendeling
sv
versallås
,
versalskiftlås