Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system lock
Information technology and data processing
da
systemlås
es
bloqueo del sistema
fr
verrouillage système
it
blocco del sistema
nl
systeemblokkering
pt
bloqueamento do sistema
tail lock sill
Building and public works
da
nedre slusetærskel
de
Unterdrempel
el
οπίσθιος αναβαθμός κλεισιάδος
fr
busc d'aval
nl
onderdrempel van sluis
taper lock-schraube mit halbrundkopf
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
taper shank shear bolt
es
tornillo "taper lock"
fr
vis taper lock à tête moyenne
the barge enters a port ( a lock )
TRANSPORT
da
skibet løber ind i havnen(slusen)
de
das Schiff faehrt in einen Hafen ( eine Schleuse )
el
ένα πλοίο εισέρχεται σε ένα λιμένα
fr
un bateau entre dans un port ( une écluse )
it
la nave entra in un porto ( in una conca )
nl
het schip vaart een haven ( sluis ) binnen
pt
uma embarcação entra num porto
throttle friction lock
Mechanical engineering
de
Leistungshebelreibungssperre
el
αναστολέας μανετών
,
αναστολέας μοχλών ισχύος
fr
blocage des manettes de commandes
it
blocco delle manette della spinta
nl
gashendelvergrendeling
pt
bloqueamento da manete de potência
throttle friction lock
Mechanical engineering
de
Leistungshebelfeststellung
el
αναστολέας μανετών
,
αναστολέας μοχλών ισχύος
fr
blocage des manettes des gaz
it
blocco delle manette del gas
nl
gashendelvergrendeling
pt
bloqueamento da manete de potência
throttle friction lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gasspjældsfriktionslås
de
Leistungshebelfeststellung
el
αναστολέας μανετών
,
αναστολέας μοχλών ισχύος
es
inmovilización de los mandos de gases
fi
kaasuvivun kitkalukko
fr
blocage des manettes des gaz
it
blocco delle manette del gas
nl
gashendelvergrendeling
pt
bloqueamento da manete de potência
sv
gasspaksfriktionsbroms
throttle friction lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gasspjældsfriktionslås
de
Leistungshebelreibungssperre
el
αναστολέας μανετών
,
αναστολέας μοχλών ισχύος
es
inmovilización de los mandos
fi
kaasuvivun kitkalukko
fr
blocage des manettes de commandes
it
blocco delle manette della spinta
nl
gashendelvergrendeling
pt
bloqueamento da manete de potência
sv
gasspaksfriktionsbroms