Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centre lock
TRANSPORT
da
centralaflåsning
de
zentrales Schlüsselwerk
el
κεντρική σύμπλεξη
es
cerradura central
fr
serrure centrale
it
serratura centrale
nl
centraal koppelslot
chair lock
TRANSPORT
Building and public works
da
tungeaflåsning
de
Zungenverschluss
el
κλειστό ψαλίδι
es
cerrojo
fi
vaihteen kielen lukko
fr
verrou de l'aiguillage
ga
glas teanga ladhróige
it
dispositivo di sicurezza dello scambio
nl
wisseltongslot
pt
ferrolho de encravamento
sv
växellås
chamber of the lock
Building and public works
da
slusekammer
de
Schleusenkammer
el
θάλαμος της δεξαμενής ανύψωσης
es
cuenco de la esclusa
fr
sas de l'écluse
it
bacino della conca
,
cratere della conca
nl
schutkolk
,
sluiskolk
clamp lock
TRANSPORT
da
klemmelås
de
Klammerverschluss
el
μάνδαλος ασφαλείας γαλλικού τύπου
es
cerrojo cárter-cojinete
fr
VCC
,
verrou carter-coussinet
it
bloccaggio a morsetto
,
fermascambio "carter-coussinet"
nl
klauwgrendel
clause drop lock
FINANCE
da
"drop lock" klausul
,
fastlåsningsklausul
en
drop lock
es
congelacion del interes en un nivel minimo(cuando la tasa de mercado desciende a menos de ese nivel)
fr
clause de verrouillage au taux plancher
,
claw lock carton
da
falsæske med ørelukke
de
Faltschachtel mit Greiferverschluss
es
caja de cierre minella
fr
boîte pliante à pattes droites et opposées
it
scatola pieghevole con chiusura ad afferamento
nl
vouwdoos met lipsluiting
clip lock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
"patentlukke"
de
(keramischer) Bügelverschluss
,
(keramischer) Hebelverschluss
en
ceramic swing stopper
,
lever lock (or stopper)
fr
bouchon étrier
it
tappo (di ceramica) ad archetto
nl
beugelsluiting
clip-lock bottle
da
clip-lock-flaske
de
Bügelflasche
,
Hebelflasche
en
lever-type closure bottle
es
botella con asa
,
botella con tapón de abrazadera
,
botella de tapón mecánico
fr
bouteille à bouchon mécanique
,
bouteille à bouchon étrier
it
bottiglia con chiusura a leva incorporata
nl
beugelfles
sv
förslutningsbar flaska
coal lock
Electronics and electrical engineering
da
kulsluse
,
kultilførselskammer
de
Kohlenschleuse
el
χοάνη τροφοδοσίας άνθρακα
en
coal feed chamber
,
lock hopper
es
cámara de alimentación del carbón
fr
sas à charbon
it
tramoggia del carbone
nl
kolensluis
pt
tremonha para carvão
column lock
Information technology and data processing
da
låsning af kolonne
,
låsning af søjle
de
Spaltensperre
el
κλείδωμα στήλης
,
προστασία στήλης
,
φραγή στήλης
es
bloqueo de columna
fi
sarakelukko
fr
blocage d'une colonne
it
blocco di una colonna
nl
kolomvergrendeling
pt
bloqueio de coluna
sv
kolumnlås