Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combination lock
da
kombinationslås
de
Geheimschloss
,
Kombinationsschloss
el
κλειδαριά με μυστικό συνδυασμό
fr
serrure à secret
it
serratura a segreto
nl
combinatieslot
pt
fechadura de segredo
combined electric lock and circuit controller
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
spærreafbryder
,
spærremagnet med kontakt
de
Sperrmagnet mit Kontakten
,
Sperrschalter
el
κλειδί με ηλεκτρική σύμπλεξη
,
μάνδαλος με ηλεκτρονική σύμπλεξη
,
σύρτης με ηλεκτρική σύμπλεξη
es
cerrojo conmutador
fr
verrou commutateur
it
elettromagnete di immobilizzazione con commutatore
,
serratura con bloccamento elettrico
nl
elektrische grendel met contacten
,
stuurstroomsper
pt
fecho comutador
sv
strömställarlås
compressed air lock with compressed air or electric winch
TRANSPORT
Building and public works
da
luftsluse med trykluft eller elektrisk spil
de
Druckluftschleuse mit Druckluft-oder elektrischer Winde
el
προθάλαμος πεπιεσμένου αέρα με βαρούλκο λειτουργών με ρεύμα ή πεπιεσμένο αέρα
es
campana de aire comprimido con cabrestante de aire comprimido o eléctrico
fr
sas à air comprimé avec treuil à air comprimé ou électrique
it
camera d'equilibrio ad aria compressa con argano ad aria compressa od elletrico
nl
luchtsluis met pneumatisch of electrisch aangedreven lier
compromising of a combination-lock setting
da
afsløring af en hemmelig kombination
de
Bekanntwerden einer Geheimkombination
el
παραβίαση απόρρητου συνδυασμού
es
descubrimiento de una combinación secreta
fr
compromission d'une combinaison secrète
it
rischio di diffusione di una combinazione segreta
nl
schending van een geheime combinatie
pt
comprometimento de uma combinação secreta
controlled opening lock
TRANSPORT
da
lås med kontrolleret åbning
de
kontrollierte Schlüsselbedienung
el
κλείθρο ελεγχόμενου ανοίγματος
es
cerradura de apertura controlada
fr
serrure à ouverture contrôlée
it
serratura ad apertura controllata
nl
gecontroleerde sleutelbediening
controlling width of the lock
TRANSPORT
Building and public works
da
nyttig bredde
,
slusens bredde
de
nutzbare Breite der Schleuse
el
ωφέλιμο πλάτος της δεξαμενής ανύψωσης
en
working width of the lock
es
ancho útil de la esclusa
fr
largeur utile de l'écluse
it
larghezza utile della conca
nl
nuttige breedte der sluis
control lock
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lås for styregrejer
de
Steuerverriegelung
es
blocaje de los mandos
fi
ohjainlukko
fr
verrouillage des commandes
ga
glas rialúcháin
it
blocco degli comandi
nl
roervergrendeling
,
stuurvergrendeling
pt
bloqueamento dos comandos
sv
roderlås
coping level of lock
TRANSPORT
Building and public works
da
sluseniveau
de
Schleusenplattform
el
στάθμη της στέψης της δεξαμενής ανύψωσης
es
terraplén de la esclusa
fr
terre-plein de l'écluse
it
terrapieno della conca
nl
sluisplateau
crash-lock bottom
da
automatisk bundlukning
de
Schnappbodenverschluss
fr
fond encliqueté
it
apertura a strappo
nl
zelfsluitende bodem
cross section of a lock chamber with sloping sides
TRANSPORT
Building and public works
da
tværsnit gennem slusekammer med skrå side
de
Querschnitt durch eine Schleuse mit geboeschter Wandung
el
διατομή θαλάμου δεξαμενής με κεκλιμένες παρειές
es
corte transversal de un cuenco en talud
fr
coupe transversale d'un sas à talus
it
sezione trasversale di un bacino con parete inclinata
nl
doorsnede van een schutkolk met beloopen