Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out
Social affairs
cs
protestní akce v kolektivním vyjednávání
da
faglig aktion
,
kollektivt kampskridt
de
Arbeitskampf
,
Arbeitskampfmaßnahmen
,
kollektive Maßnahmen
el
εργασιακή κινητοποίηση
,
εργατική κινητοποίηση
,
συλλογική δράση
en
collective action
,
industrial action
es
acción colectiva
,
acción de conflicto colectivo
,
acción de protesta
,
acción sindical
et
kollektiivne aktsioon
fi
työtaistelutoimenpide
,
työtaistelutoimi
fr
action collective
,
action revendicative
,
action syndicale
,
grève
,
mouvement social
ga
gníomhaíocht thionsclaíoch
hu
szervezett fellépés
it
azione collettiva
,
azione industriale
lt
kolektyviniai darbuotojų interesų gynimo veiksmai
,
kolektyviniai veiksmai
lv
kolektīva rīcība
,
protesta akcija
mt
azzjoni industrijali
,
azzjoni kollettiva
nl
collectieve actie bij arbeidsconflicten
,
vakbondsactie
pl
akcja protestacyjna
,
działania zbiorowe
pt
ação coletiva
,
luta laboral
sk
kolektívna akcia
,
protestné pracovné opatrenie kolektívneho vyjednávania
sl
industrijska akcija
,
kolektivni ukrepi
sv
kollektiva åtgärder
,
stridsåt...
appliquer le lock-out
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
aussperren
,
eine Aussperrung verhängen
,
eine Aussperrung vornehmen
el
κηρύσσω ανταπεργία
es
cerrar
fi
ryhtyä työsulkuun
fr
lock-outer
sv
lockouta
décider le lock-out
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
eine Aussperrung beschließen
,
eine Aussperrung verfügen
es
acordar el cierre patronal
fi
määrätä työsulku
,
päättää työsulusta
fr
décréter le lock-out
sv
besluta om lockout
décision de lock-out
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beslutning om at iværksætte lockout
de
Aussperrungsbeschluß
el
απόφαση για ανταπεργία
es
decisión de cierre patronal
fi
saartopäätös
it
decisione di serrata
pt
decisão de lock-out
sv
beslut om lockout
déclarer le lock-out
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Aussperrung erklären
es
declarar el cierre patronal
fi
ilmoittaa työsulusta
,
julistaa työsulku
sv
förklara lockout
droit de "lock-out"
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ret til lockout
de
Aussperrungsrecht
el
δικαίωμα της ανταπεργίας
,
δικαίωμα του λοκ άουτ
en
right to impose lock-outs
es
derecho de cierre patronal
fi
työsulkuoikeus
it
diritto di serrata
nl
recht tot uitsluiting
sv
rätt till lockout
droit de lock-out
EUROPEAN UNION
LAW
cs
právo na výluku
da
ret til lockout
de
Aussperrungsrecht
el
δικαίωμα για ανταπεργία
,
δικαίωμα της ανταπεργίας
en
right to impose lock-outs
es
derecho de cierre patronal
fi
työsulkuoikeus
it
diritto di serrata
nl
recht tot uitsluiting
pl
prawo lokautu
pt
direito de lock-out
sv
rätt till lockout
droit de lock-out
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ret til lockout
de
Aussperrungsrecht
el
δικαίωμα για ανταπεργία (λοκ-άουτ)
en
right to impose lock-outs
es
derecho de cierre patronal
fi
oikeus määrätä työsulusta
it
diritto di serrata
nl
recht tot uitsluiting
pt
direito de lock-out
droit de lock-out
Social affairs
Employment
da
ret til lockout
en
right to impose lock-outs
es
derecho de cierre patronal
fi
oikeus määrätä työsulusta
,
työsulkuoikeus
ga
ceart frithdhúnadh a fhorchur
it
diritto di serrata
mt
dritt li jiġi impost lock-out
nl
recht tot uitsluiting
sv
rätt till lockout
Dostopnost