Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air-lock di emergenza
da
nødluftsluse
de
Notschleuse
el
αεροπαγίδα εκτάκτου ανάγκης
en
emergency airlock
es
esclusa de emergencia
fr
sas de secours
it
Camera di compensazione di emergenza
,
pt
escotilha de emergência
air-lock per il personale in caso di emergenza
da
nødsluse for personale
de
Notschleuse
el
αεροπαγίδα προσωπικού για περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
en
emergency personnel airlock
es
esclusa de emergencia para el personal
it
Camera di compensazione per il personale in caso di emergenza
,
pt
comporta de emergência para o pessoal
,
escotilha de emergência para o pessoal
Cilindro dell'air-lock
de
Schleusenzylinder
en
hatch barrel
es
cilindro de la compuerta
pt
cilindro da comporta do equipamento
,
cilindro da escotilha do equipamento
effetto "lock-in"
Communications
Information technology and data processing
da
"lock-in" effekt
de
lock-in-Effekt
el
αποτρεπτικό αποτέλεσμα
en
lock-in effect
es
efecto de saturación
fr
effet "lock-in"
nl
"lock-in-effect"
pt
efeito de dependência
forward lock
TRANSPORT
da
lås til forhindring af utidig reversering
de
vordere Verriegelung
el
ασφάλιση εμπρός
en
forward lock
es
cierre de seguridad
fi
reverssilukko
it
blocco dell'inversione di spinta
,
pt
bloqueador de segurança
sv
reverseringsspärr
granularità del lock
Information technology and data processing
da
låseniveau
,
låseområde
de
Granularität der Sperre
el
κοκκιότητα κλειδώματος
en
granularity of locking
fi
lukitusrakeisuus
fr
granularité du verrouillage
nl
niveau van de locking
lock esclusivo
Information technology and data processing
da
X-lås
de
Exklusivsperre
el
αποκλειστική κλειδαριά
en
X-lock
,
exclusive lock
fi
yksityislukko
fr
verrou exclusif
nl
exclusieve lock
sv
X-lås
,
exklusivlås
lock-in
bg
зависимост
cs
uzamčení
da
fastlåsning
de
Bindung an eine bestimmte Technik
,
Lock-in
el
εγκλωβισμός
en
lock-in
es
dependencia de un proveedor
,
usuario cautivo
et
kinnistamine
,
sidumine
fi
toimittajariippuvuus
fr
verrouillage
ga
gaibhniú
hu
függés
,
vevőbilincs
,
vevőfogvatartás
,
„fogoly” vevő
lt
prirakinimas
,
pririšimas
,
susaistymas
mt
intrappolament
,
intrappolament tal-klijentela
nl
lock-in
pl
uzależnienie od jednego dostawcy
pt
dependência de um fornecedor
ro
dependență față de furnizor
,
sistem „lock-in”
,
situație de client captiv
sk
odkázanosť na určitého dodávateľa
,
uzamknutie
sl
vezanost na ponudnika
sv
inlåsning
lock in lettura
Information technology and data processing
da
læselås
de
Lesesperre
el
κλειδαριά ανάγνωσης
en
read-lock
fi
lukulukko
fr
verrou en lecture
nl
leesblokkering
sv
S-lås
,
läslås
lock-in tecnologico
da
fastlåsning
,
teknologisk fastlåsning
de
technologisches Lock-in
el
περιχαράκωση σε συγκεκριμένες τεχνολογίες
,
τεχνολογικό κλείδωμα
en
lock-in
,
technological lock-in
,
technology lock-in
es
encajonamiento técnico
fi
lukkiutuminen
,
teknologialukkiutuma
fr
verrouillage technologique
ga
gaibhniú teicneolaíochta
hu
bezáródás
,
foglyul ejtés
,
technológiai bezáródás
mt
lock-in teknoloġiku
nl
lock-in
,
technologieval
,
technologische lock-in
pl
blokada technologiczna
pt
vinculação tecnológica
ro
blocaj
,
blocaj tehnologic
sv
teknologisk inlåsning
Dostopnost