Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long thresher
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langstærsker
,
pigtærsker
de
Langdreschmaschine
,
Schmaldreschmaschine
,
Stiftendrescher
el
αλωνιστική μηχανή με στενό τύμπανο
,
αλωνιστική μηχανή μικρού εύρους
en
end delivery thresher
,
hackling threshing machine
,
head feed thresher
,
narrow-drum thresher
,
peg-drum thresher
es
trillador con cilindro de dientes
,
trilladora a lo largo
,
trilladora de alimentación longitudinal
fr
batteuse en bout
,
batteuse en long
it
trebbiatrice
,
trebbiatrice con battitore a denti
nl
hekeldorsmachine
,
langstro-dorsmachine
pt
debulhadora longitudinal
,
debulhadora na extremidade
long throat
de
Laengseinschnuerung
el
λαιμός μεγάλου μήκους
es
garganta larga
fi
pitkittäinen kuristus
fr
gorge longue
nl
geleidelijke insnoering
pt
garganta longa
sv
lång förträngning
long time confinement
da
stationær indeslutning
de
stationaere Einschliessung
el
στατικός περιορισμός πλάσματος
en
steady state confinement
es
confinamiento estacionario
fi
jatkuva koossapito
,
stationäärinen koossapito
fr
confinement stationnaire
it
confinamento stazionario
nl
staande opsluiting
,
stationaire opsluiting
pt
confinamento estacionário
sv
stationär inneslutning
long time creep
de
Kriechen in langen Zeitraeumen
es
deformación retardada a largo plazo
fr
creep longue échéance
it
scorrimento a lunga scadenza
nl
kruipgedrag over langere periode
pt
escoamento a longo prazo
long time-lag before the measures taken have begun to bite
ECONOMICS
de
lange Wirkungsverzögerungen
fr
délais importants de réaction
long time tests
Chemistry
de
Dauerversuche
fr
essais de longue durée
nl
langdurige proeven
,
proeven op lange termijn
long-toed pigeon
ENVIRONMENT
da
Madeira langtået due
de
Silberhalstaube
el
αγριοπερίστερο της Μαδέρας
es
paloma torqueza
fi
madeirankyyhky
fr
pigeon trocaz
it
colomba di Madeira
la
Columba trocaz
nl
trocazduif
pt
pombo-torcaz de Madeira
sv
madeiraduva
long-toed plover
de
Langzehenkiebitz
,
hemiparra crassirostris
el
hemiparra crassirostris
en
hemiparra crassirostris
,
fr
vanneau longidigite
it
hemiparra crassirostris
,
pavoncella beccogrosso
la
Hemiparra crassirostris
pt
hemiparra crassirostris
,
tarambola-de-asa-branca
long-toed stint
fr
bécasseau à longs doigts
it
gambecchio ditalunghe
la
Calidris subminuta
pt
pilrito-diminuto
long ton
Maritime and inland waterway transport
da
long-ton
de
Longton
,
englische Tonne
el
μεγάλος τόννος
es
tonelada larga
fi
Englannin tonni
,
pitkä tonni
fr
tonne longue
ga
tonna fada
it
tonnellata inglese
,
tonnellata lunga
nl
long ton
pt
tonelada inglesa
,
tonelada longa
sv
gross
,
long ton
Dostopnost