Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long working life
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
lang levetid
de
hohe Betriebsdauer
,
hohe Lebensdauer
el
μεγάλη διάρκεια ζωής
es
larga duración
,
larga vida útil
fi
pitkä käyttöikä
fr
durée de vie élevée
nl
lange levensduur
pt
tempo de vida elevado
sv
lång livstid
long zig zag pattern
da
længde-zig zag
de
Längenzickzack
en
long zig zag pattern
es
sarga zigzag en longitudinal
fi
pituussuuntainen kärkitoimikas
fr
chevron en longueur
it
spigato zig-zag longitudinale
pt
sarja em espinha longitudinal
sv
long zig zag pattern
low-long rate discharge
Electronics and electrical engineering
da
lav afladning/lang levetid
de
milde Entladung mit langer Lebensdauer
fr
décharge faible/de longue durée
it
bassa/lunga scarica
nl
lage/lange ontlaadtijd
Low-Temperature Long-Time(LT-LT)pasteurized milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
γάλα παστεριωμένο βραδέως
fi
pitkäkestopastöroitu maito
fr
lait pasteurisé à basse température
low-temperature long-time pasteurisation
Agricultural structures and production
Food technology
da
langtidspasteurisering
de
Dauererhitzung
,
Dauerpasteurisation
,
Dauerpasteurisierung
el
παστερίωση LTLT
en
LTLT pasteurisation
,
batch pasteurisation
,
holder method
,
holder process
,
es
LTLT
,
pasteurización a baja temperatura y tiempo prolongado
fi
kestopastörointi matalassa lämpötilassa
fr
LTLT
,
low temperature long time
it
pastorizzazione bassa
nl
pasteuriseren met warmhouder
pt
LTLT
,
pasteurização a baixa temperatura e tempo prolongado
sv
långtidspastörisering
machine for removing long hairs
da
maskine til fjernelse af stikkelhår
de
Rupfmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης μακρυών τριχών
es
máquina para eliminar los pelos largos de la peletería
fr
machine à éjarrer
it
macchina a éjarrer
nl
machine ter verwijdering van stekelharen
pt
máquina para extrair os pelos compridos das peles de adorno
maintaining nuclear installation shut-down for long periods
da
kraftværk nedlukket i lange perioder
de
Belassung außer Betrieb über lange Zeiträume
el
παραμονή εκτός λειτουργίας για μεγάλο διάστημα
es
mantener clausurada la instalación durante periodos largos
fr
maintien hors-service prolongé
it
periodo prolungato di chiusura
nl
lange duur van de periode na het reactorbedrijf
,
uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
pt
manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
making long-term loans from outside borrowings
fr
accordant des prêts à long terme en contrepartie de crédits étrangers
maturing for a long period
Health
AGRI-FOODSTUFFS
de
längere Reifung
fr
maturation de longue durée
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
Chemistry
bg
Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми.
cs
Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy.
da
Kan forårsage langvarige skadelige virkninger for vandlevende organismer.
de
Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
el
Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
es
Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet.
fi
Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille.
fr
Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
hu
Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
it
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams.
lv
Var radīt ilgstošas kaitīgas sekas ūdens organismiem.
mt
Jista’ jikkawża effett...
Dostopnost