Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
very long baseline interferometry
Natural and applied sciences
da
interferometri med meget lang basislinie
el
συμβολομετρία πολύ μεγάλης γραμμής βάσης
en
VLBI
,
very long base-line interferometry
,
very-long-baseline interferometry
es
interferometría de muy larga línea de base
fi
pitkäkantainterferometria
fr
interférométrie à base très longue
,
interférométrie à très grande base
it
interferometria a base molto lunga
lt
terminas labai ilgos bazės interferometrija
mt
interferometrija b'bażi twila ħafna
nl
VLBI
,
interferometrie met een zeer lange basislijn
pt
interferometria de base muito larga
,
interferometria de base muito longa
sv
långbasinterferometri
very long baseline radio interferometry
Electronics and electrical engineering
da
radiointerferometri med meget lang basislinie
el
ραδιοσυμβολομετρία πολύ μεγάλης γραμμής βάσης
es
radiointerferometría de línea de base muy larga
fi
erittäin pitkäkantainen radiointerferometria
fr
radiointerférométrie à très grande base
nl
radio-interferometrie met een zeer lange basislijn
pt
radiointerferometria de muito larga linha de base
sv
radiointerferometri med mycket lång baslinje
very long consignment
TRANSPORT
da
ekstralang forsending
de
Ladegut von außergewöhnlicher Länge
,
außergewöhnlich langes Ladegut
el
εμπόρευμα πολύ μεγάλου μήκους
es
mercancía de longitud excepcional
,
objeto de longitud excepcional
fr
marchandise de longueur exceptionnelle
,
objet de longueur exceptionnelle
it
collo di lunghezza eccezionale
nl
goederen met buitengewone lengte
,
voorwerp met buitengewone lengte
very long instruction word machine
Information technology and data processing
da
VLIW maskine
,
instruktion med lang ordlængde
de
VLIW-Maschine
en
VLIW
,
VLIW machine
,
es
máquina VLIW
,
máquina de "instrucción muy larga en una sola palabra"
,
ordenador VLIW
fi
VLIW-kone
,
hyvin pitkien käskysanojen kone
fr
ordinateur à instructions étendues
it
calcolatore VLIW
nl
VLIW-machine
sv
VLIW-maskin
very long life component
Electronics and electrical engineering
da
komponent med meget lang levetid
de
Komponent mit langer Lebensdauer
el
στοιχείο πολύ μεγάλης διάρκειας ζωής
es
componente de muy larga vida de servicio
fi
pitkäikäinen komponentti
fr
composant à très longue durée de vie
it
componente di lunghissima vita
nl
component met een zeer lange levensduur
pt
componente de longa duração
sv
komponenter med lång livstid
very long run
ECONOMICS
de
sehr langer Wirtschaftsabschnitt
,
ultra-langer Wirtschaftsabschnitt
el
πολύ μεγάλη περίοδος
es
periodo ultralargo
fr
période ultra-longue
it
periodo ultralungo
nl
zeer lange periode
,
zeer lange termijn
pt
período muito longo
very long-term unemployed
fr
chômeur de très longue durée
it
disoccupato di lunghissimo periodo
nl
zeer langdurig werkloze
very long welded rail
da
meget lang helsvejst skinne
de
geschweißte Langschiene
el
συνεχής συγκολλημένη σιδηροτροχιά πολύ μεγάλου μήκους
es
carril muy largo soldado
fr
TLRS
,
très long rail soudé
it
lunga rotaia saldata
nl
zeerlanggelaste spoorstaaf
Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Силно токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer.
de
Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
el
Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Väga mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
An-tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Labai toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku ħafna għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effet...