Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
default long-distance carrier
da
fast langdistanceoperatør
de
Standard-Fernnetzbetreiber
fr
transporteur longue distance par défaut
dérive à long terme
Electronics and electrical engineering
da
langtidsdrift
de
Langzeitdrift
el
ολίσθηση μακράς διαρκείας
,
ολίσθηση μεγάλης περιόδου
en
long-term drift
es
deriva a largo plazo
fi
pitkäaikaisryömintä
it
deriva a lungo termine
nl
lange termijndrift
pt
deriva a longo termo
sv
långtidsdrift
descente le long des tubes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning
de
Strömungsvorgang im Saatleitungsrohr
el
διοχέτευση με τηλεσκοπικό σωλήνα
en
drop-down
es
caída a través del tubo
it
discesa dentro tubi
nl
door de pijpen heen neervallen
pt
descida nos tubos
detonateur a long retard
da
halvsekundsprængkapsel
de
Halbsekundenzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο με χρόνο επιβράδυνσης μισού δευτερολέπτου
en
half second delay detonator
es
detonador de medio segundo
,
detonador muy retardado
fr
detonateur a demi-seconde
,
it
detonatore con ritardo ordinario di mezzo secondo
,
innesco a ritardo ordinario
nl
halve-sekonde ontsteker
,
ontsteker met lange vertraging
pt
detonador de meio segundo
dette à long et à moyen terme
FINANCE
da
lang-og mellemfristet gæld
el
μεσο-μακροπρόθεσμο χρέος
en
LMT debt
,
long-and medium-term debt
es
deuda a largo y medio plazo
dette à long terme
da
langfristet gæld
de
langfristige Verbindlichkeit
el
μακροπρόθεσμη οφειλή
en
long-term debt
es
deuda a largo plazo
fi
pitkäaikainen velka
ga
fiach fadtéarmach
,
fiachas fadtéarmach
it
debito a lungo termine
nl
langlopende schuld
,
schuld op lange termijn
pl
zobowiązanie długoterminowe
pt
dívida a longo prazo
sv
långfristig skuld
dette à long terme
FINANCE
Accounting
da
langfristet gæld
de
langfristige Verbindlichkeiten
en
long-term liabilities
fi
pitkäaikaiset velat
nl
schulden op lange termijn
pt
dívidas a longo prazo
dette financière à long terme
ECONOMICS
da
langfristet gæld
de
langfristige Verbindlichkeit
en
long-term financial debt
it
debito finanziario a lungo termine
nl
financieringsschuld op lange termijn
pl
długoterminowe zobowiązania finansowe
dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention
INTERNATIONAL RELATIONS
ENVIRONMENT
da
dialog om en langsigtet samarbejdsindsats om at imødegå klimaændringer ved at styrke konventionens gennemførelse
es
diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención
fr
dialogue pour une action concertée à long terme destinée à permettre de faire face aux changements climatiques par un renforcement de l'application de la Convention
disposal for long-lived waste
da
deponering af affald med lang henfaldstid
,
deponering af affald med langt liv
de
Beseitigung langlebiger Abfälle
el
απομάκρυνση των μακροβίων αποβλήτων
es
evacuación de desechos de vida larga
fr
évacuation des déchets à vie longue
it
smaltimento dei rifiuti a vita lunga
nl
definitieve opberging voor langlevend afval