long working life

Information technology and data processing Electronics and electrical engineering
da lang levetid
de hohe Betriebsdauer , hohe Lebensdauer
el μεγάλη διάρκεια ζωής
es larga duración , larga vida útil
fi pitkä käyttöikä
fr durée de vie élevée
nl lange levensduur
pt tempo de vida elevado
sv lång livstid

long zig zag pattern

da long zig zag pattern , længde-zig zag
de Längenzickzack
es sarga zigzag en longitudinal
fi pituussuuntainen kärkitoimikas
fr chevron en longueur
it spigato zig-zag longitudinale
pt sarja em espinha longitudinal
sv long zig zag pattern

low-long rate discharge

Electronics and electrical engineering
da lav afladning/lang levetid
de milde Entladung mit langer Lebensdauer
fr décharge faible/de longue durée
it bassa/lunga scarica
nl lage/lange ontlaadtijd

Low-Temperature Long-Time(LT-LT)pasteurized milk

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el γάλα παστεριωμένο βραδέως
fi pitkäkestopastöroitu maito
fr lait pasteurisé à basse température

low-temperature long-time pasteurisation

Agricultural structures and production Food technology
da langtidspasteurisering
de Dauererhitzung , Dauerpasteurisation , Dauerpasteurisierung
el παστερίωση LTLT
en LTLT pasteurisation , batch pasteurisation , holder method , holder process ,
es LTLT , pasteurización a baja temperatura y tiempo prolongado
fi kestopastörointi matalassa lämpötilassa
fr LTLT , low temperature long time
it pastorizzazione bassa
nl pasteuriseren met warmhouder
pt LTLT , pasteurização a baixa temperatura e tempo prolongado
sv långtidspastörisering

LP, long-playing record

sl LP, LP-plošča, velika plošča

machine for removing long hairs

da maskine til fjernelse af stikkelhår
de Rupfmaschine
el μηχανή αφαίρεσης μακρυών τριχών
es máquina para eliminar los pelos largos de la peletería
fr machine à éjarrer
it macchina a éjarrer
nl machine ter verwijdering van stekelharen
pt máquina para extrair os pelos compridos das peles de adorno

mainly-long stay hospital

maintaining nuclear installation shut-down for long periods

da kraftværk nedlukket i lange perioder
de Belassung außer Betrieb über lange Zeiträume
el παραμονή εκτός λειτουργίας για μεγάλο διάστημα
es mantener clausurada la instalación durante periodos largos
fr maintien hors-service prolongé
it periodo prolungato di chiusura
nl lange duur van de periode na het reactorbedrijf , uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
pt manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo

major structural reforms which have direct long-term positive budgetary effects

Economic policy Economic analysis Public finance and budget policy
fi suuret rakenneuudistukset, joilla on välittömiä pitkän aikavälin myönteisiä talousarviovaikutuksia