Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Coinníollacha Cláraithe Long
da
De Forenede Nationers konvention om betingelser for registrering af skibe
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Bedingungen für die Registrierung von Schiffen
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τους όρους νηολόγησης των πλοίων
en
United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships
es
Convenio de las Naciones Unidas sobre las Condiciones de Matriculación de los Buques
fr
Convention des Nations unies sur les conditions d'immatriculation des navires
it
Convenzione delle Nazioni Unite sulle condizioni per l'immatricolazione delle navi
nl
Verdrag der Verenigde Naties inzake de registratievoorwaarden voor schepen
pt
Convenção das Nações Unidas sobre as Condições de Registo dos Navios
Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac
en
ReCAAP
,
Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia
fr
Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie
,
Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie
,
ReCAAP
ga
ReCAAP
nl
RECAAP
,
Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van piraterij en gewapende overvallen op zee in Azië
pl
ReCAAP
,
Regionalne porozumienie o współpracy ws. zwalczania piractwa i zbrojnych napaści na statki w Azji
dramhaíl long agus eitleán
ENVIRONMENT
en
ships and aeroplanes waste
es
vertido desde buques y aeronaves
fi
laivoista ja lentokoneista peräisin olevat jätteet
fr
rejet provenant de bateaux et d'aéronefs
sv
utsläpp från fartyg och flygplan
dúliosta long contúirteach
en
black list of very dangerous ships
,
indicative black-list of substandard ships
fr
Liste noire des navires dangereux
nl
zwarte lijst van onveilige schepen
gníomhaíocht ó long go long
el
δραστηριότητα μεταφόρτωσης από πλοίο σε πλοίο
en
ship-to-ship activity
fr
activité de navire à navire
hr
aktivnost brod-brod
nl
schip-tot-schipactiviteiten
sv
fartyg-till-fartyg-verksamhet
lictéar long-iompartha
Maritime and inland waterway transport
da
skibsbårn skubbepram
,
skibspram
de
Trägerschiffsleichter
el
μπάρτζα
,
φoρτηγίδα πλoίoυ
,
φορτηγίδα
en
ship-borne lighter
es
gabarra
,
gabarra de buque
et
praamkonteiner
fi
laivan lastauslautta
,
laivan mukana kulkeva kuljetusalus
fr
barge de navire
it
chiatta di nave portachiatte
,
chiatta-spinta su nave
mt
barkun li jinġarr fuq bastiment
nl
duwbak van barge-carrier
,
zeelichter
,
zeeschipbak
pt
barcaça de navio
sl
ladijska maona
sv
fartygsburen pråm
,
skeppsburen läktare
long a chlárú
da
registrering af et skib
,
skibsregistrering
de
Eintragung in das Schiffsregister
,
Registrierung eines Schiffs
,
Schiffsregistrierung
el
νηολόγηση πλοίων
en
registration of a ship
es
inscripción de buques
,
matriculación de buques
fi
aluksen rekisteröinti
fr
immatriculation d'un navire
ga
clárú loinge
,
it
immatricolazione di una nave
mt
reġistrazzjoni ta' bastiment
nl
registratie van schepen
pl
wpis statku do rejestru okrętowego
sl
vpis ladje v register
sv
registrering av fartyg
long chláraithe
de
im Schiffsregister eingetrages Schiff
,
registriertes Schiff
el
νηολογημένο πλοίο
en
registered ship
es
buque matriculado
fi
rekisteröity alus
fr
navire immatriculé
it
nave immatricolata
nl
geregistreerd schip
sl
ladja, ki je vpisana v register
sv
registrerat fartyg
long choimeádán láncheallach
en
container (fully cellular) ship
,
container ship
,
fully cellular container ship
,
fully cellular ship
es
buque portacontenedores completamente celular
fr
porte-conteneur cellulaire
,
porte-conteneurs (entièrement cellulaire)
,
porte-conteneurs cellulaire intégral
hu
cellás konténerszállító hajó
lt
narvelinis konteinervežis
nl
cellulair containerschip
long chúrsála
Maritime and inland waterway transport
cs
výletní loď
da
krydstogtskib
el
κρουαζιερόπλοιο
en
cruise ship
et
merematkelaev
fi
risteilyalus
fr
navire de croisière
hr
brod za kružno putovanje
hu
körutazást végző hajó
it
nave crociera
lt
kruizinis laivas
mt
bastiment tal-kruċieri
nl
cruiseschip
pl
statek wycieczkowy
pt
navio de cruzeiro
sk
výletná loď
sv
kryssningsfartyg
Dostopnost