Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grande-gueule à long nez
Fisheries
da
langsnudet isfisk
de
Langschnauzen-Eisfisch
el
ρυγχοπαγόψαρο
en
unicorn icefish
es
pez hielo narigudo
fi
jääkala
it
pesce del ghiaccio
la
Channichthys rhinoceratus
nl
langsnuitijsvis
sv
noshörningsfisk
granting indefinite leave to remain on the ground of long residence
LAW
Migration
bg
амнистия за незаконни имигранти
,
легализация на нелегални имигранти
,
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
cs
legalizace nelegálního pobytu
,
regularizace nelegální migrace
da
legalisering af udlændinges stilling
de
Legalisierung des Aufenthalts
,
Regularisierung
el
νομιμοποίηση αλλοδαπών
,
νομιμοποίηση των παράνομων μεταναστών
en
regularisation of irregular migrants
es
regularización de extranjeros
et
välismaalase riigis viibimise seadustamine
fi
laittomien maahanmuuttajien aseman laillistaminen
fr
régularisation des étrangers
ga
tabhairt chun rialtachta
,
tarscaoileadh inimirce
hu
illegális bevándorlók jogi helyzetének rendezése
,
külföldiek jogi státuszának rendezése
it
regolarizzazione degli stranieri
,
regolarizzazione dei cittadini extracomunitari
lt
užsieniečio padėties įteisinimas
,
užsieniečio teisinės padėties nustatymas
lv
nelegālo imigrantu legalizēšana
mt
regolarizzazzjoni ta' barranin
nl
regularisatie van de positie van vreemdelingen
,
regularisatie van het verblijf van vreemdelinge...
Groupe "Contrats à long terme"
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende langfristede kontrakter
de
Gruppe "Langfristige Vertraege"
en
Working Party on Long-term Contracts
it
gruppo "Contratti a lungo termine"
nl
Groep Contracten op lange termijn
Groupe Permanent sur la coopération à long terme (SLT)
EUROPEAN UNION
nl
Permanente Groep inzake Samenwerking op Lange Termijn (SLT)
Harmful to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
el
Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H412
nl
Schadelijk voor in het water levende organismen, met ...
harmonised long-term interest rate
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
harmonisierter langfristiger Zinssatz
es
tipo de interés a largo plazo armonizado
fi
yhdenmukaistettu pitkä korko
fr
taux d'intérêt à long terme harmonisé
nl
geharmoniseerde langetermijnrente
sv
harmoniserad lång ränta
heat-pipe for long-distance transport of heat
ENERGY
da
varmerør til regional transport af varme
de
Wärmerohr für den regionalen Wärmetransport
fr
caloduc de transport régional de chaleur
it
condotta per il trasporto del calore a livello regionale
nl
leiding voor regionaal warmtetransport
hereditary long term leaseholder
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arvefæster
de
Erbpächter
el
κληρονομικός μακροχρόνιος μισθωτής
es
enfiteuta
fi
pitkäaikaisen vuokraoikeuden haltija
fr
emphytéote
it
enfiteuta
nl
erfpachter
pt
enfiteuta
sv
innehavare av ärftligt arrende på lång tid
High-Altitude Long-Endurance
bg
HALE
,
безпилотен апарат с голяма височина и продължителност на полета
cs
schopnost letu ve velké výšce s dalekým doletem
da
HALE
,
de
HALE
el
HALE
,
μεγάλο ύψος μεγάλη εμβέλεια
en
HALE
,
High-Altitude Long-Endurance
es
Gran altitud y gran autonomía
,
HALE
et
suure lennukõrguse ja pika kestusega mehitamata õhusõiduk
fi
HALE
,
suuren korkeuden ja pitkän lentoajan (ilma-alus)
fr
HALE
,
haute altitude et longue endurance
ga
aerfheithicil mhórairde fad-aga
hr
HALE
,
velika visina leta, visoka održivost u zraku
hu
nagy repülési magasságú, hosszú repülési idejű
it
HALE
,
alta quota e lunga autonomia
lt
HALE
,
didelio skrydžio aukščio ir didelio atstumo
lv
HALE
,
HALE tipa bezpilota gaisa kuģis
,
liela augstuma ilglidošanas bezpilota lidaparāts
,
liela lidojuma augstuma gara lidojuma ilguma bezpilota gaisa kuģis
mt
HALE
,
reżistenza twila f'altitudni għolja
nl
HALE
,
high-altitude long-endurance
pl
HALE
,
zdolny do długodystansowych lotów na wysokim pułapie
pt
HALE
,
altitude elevada, grande autonomia
sk
schopnosť letu vo veľkej výške s ďalekým...
high bit-rate long haul link
Information technology and data processing
da
højhastighedsfjernforbindelse
de
Verbindung mit hohen Bitraten
fr
liaison longue distance à grand débit
it
collegamento a lunga distanza e ad alta velocità di trasferimento
nl
lange-afstandsverbinding met hoge bitsnelheid